Die zweisprachige Anthologie (Deutsch – Arabisch), ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2013/14 in Aachen, Köln und Bonn erschienen.
Lyrik
Ana, Hia wal uchrayat
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Laha Maraya
Im Schatten der Gasse A-D
Damit ich abreisen kann
Dinge, die andere nicht sehen
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Tagebücher eines Krieges
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Der Baum des Orients
Das Gedächtnis der Finger
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
muth lam amut مذ لم أمت
Rückkehr in die Wüste
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Lilien Berg/ Arabisch
Zeit
Zwischensumme: CHF 455.55
Ana, Hia wal uchrayat
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Laha Maraya
Im Schatten der Gasse A-D
Damit ich abreisen kann
Dinge, die andere nicht sehen
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Tagebücher eines Krieges
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Der Baum des Orients
Das Gedächtnis der Finger
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
muth lam amut مذ لم أمت
Rückkehr in die Wüste
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Lilien Berg/ Arabisch
Zeit
Zwischensumme: CHF 455.55
CHF 23.60
Gedichte arabisch-deutsch
| Gewicht | 0.282 kg |
|---|---|
| Autoren | |
| Einbandart | |
| Hrsg. | |
| Seiten | 172 |
| Sprache | |
| Reihe | |
| Verlag |
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensi
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Schiler & Mücke Verlag
Schiler & Mücke Verlag
Deutschsprachige Titel
Ana, Hia wal uchrayat
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Laha Maraya
Im Schatten der Gasse A-D
Damit ich abreisen kann
Dinge, die andere nicht sehen
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Tagebücher eines Krieges
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Der Baum des Orients
Das Gedächtnis der Finger
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
muth lam amut مذ لم أمت
Rückkehr in die Wüste
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Lilien Berg/ Arabisch
Zeit
Zwischensumme: CHF 455.55