Zum Inhalt springen
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
  • Wunschliste
  • Warenkorb
  • Kasse
  • Anmelden
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
Alam AlkutubAlam Alkutub
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 602.80 27
      • × Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, ArabischKeine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
        2 × CHF 29.90
      • × Papperlapapp Nr.14, Im WaldPapperlapapp Nr.14, Im Wald
        1 × CHF 7.50
      • × Heidi هاديةHeidi هادية
        3 × CHF 16.00
      • × die dunkle Seite der Liebedie dunkle Seite der Liebe
        1 × CHF 18.00
      • × Lisan Magazin 11Lisan Magazin 11
        1 × CHF 29.00
      • × Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنثWeiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
        1 × CHF 13.50
      • × Butterfly الفراشةButterfly الفراشة
        1 × CHF 47.00
      • × Eine Hand voller Sterne  يد ملأى بالنجومEine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
        1 × CHF 24.00
      • × Mimi und AichaMimi und Aicha
        1 × CHF 27.50
      • × Dass ich auf meine Art lebeDass ich auf meine Art lebe
        1 × CHF 19.80
      • × Coltrane كولترينColtrane كولترين
        1 × CHF 20.80
      • × The Last FridayThe Last Friday
        1 × CHF 23.00
      • × Dunkle Wolken über DamaskusDunkle Wolken über Damaskus
        1 × CHF 32.60
      • × Wajib- die HochzeitseinladungWajib- die Hochzeitseinladung
        1 × CHF 25.00
      • × Ana, Hia wal uchrayatAna, Hia wal uchrayat
        1 × CHF 24.00
      • × Reise, Krieg und ExilReise, Krieg und Exil
        1 × CHF 7.50
      • × ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاءala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
        1 × CHF 12.00
      • × Die dunkle Seite der Liebe-arabischDie dunkle Seite der Liebe-arabisch
        1 × CHF 44.00
      • × Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-ArabischJaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
        1 × CHF 19.90
      • × Heidi-ArabischHeidi-Arabisch
        1 × CHF 12.00
      • × Bilder der LevanteBilder der Levante
        1 × CHF 30.00
      • × Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداءTim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
        1 × CHF 14.50
      • × Der Dreikäsehoch auf der PolizeiwacheDer Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
        1 × CHF 24.50
      • × Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
        1 × CHF 18.90

      Zwischensumme: CHF 602.80

      Warenkorb anzeigenKasse

  • 27
    Warenkorb
    • × Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, ArabischKeine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
      2 × CHF 29.90
    • × Papperlapapp Nr.14, Im WaldPapperlapapp Nr.14, Im Wald
      1 × CHF 7.50
    • × Heidi هاديةHeidi هادية
      3 × CHF 16.00
    • × die dunkle Seite der Liebedie dunkle Seite der Liebe
      1 × CHF 18.00
    • × Lisan Magazin 11Lisan Magazin 11
      1 × CHF 29.00
    • × Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنثWeiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
      1 × CHF 13.50
    • × Butterfly الفراشةButterfly الفراشة
      1 × CHF 47.00
    • × Eine Hand voller Sterne  يد ملأى بالنجومEine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
      1 × CHF 24.00
    • × Mimi und AichaMimi und Aicha
      1 × CHF 27.50
    • × Dass ich auf meine Art lebeDass ich auf meine Art lebe
      1 × CHF 19.80
    • × Coltrane كولترينColtrane كولترين
      1 × CHF 20.80
    • × The Last FridayThe Last Friday
      1 × CHF 23.00
    • × Dunkle Wolken über DamaskusDunkle Wolken über Damaskus
      1 × CHF 32.60
    • × Wajib- die HochzeitseinladungWajib- die Hochzeitseinladung
      1 × CHF 25.00
    • × Ana, Hia wal uchrayatAna, Hia wal uchrayat
      1 × CHF 24.00
    • × Reise, Krieg und ExilReise, Krieg und Exil
      1 × CHF 7.50
    • × ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاءala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
      1 × CHF 12.00
    • × Die dunkle Seite der Liebe-arabischDie dunkle Seite der Liebe-arabisch
      1 × CHF 44.00
    • × Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-ArabischJaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
      1 × CHF 19.90
    • × Heidi-ArabischHeidi-Arabisch
      1 × CHF 12.00
    • × Bilder der LevanteBilder der Levante
      1 × CHF 30.00
    • × Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداءTim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
      1 × CHF 14.50
    • × Der Dreikäsehoch auf der PolizeiwacheDer Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
      1 × CHF 24.50
    • × Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
      1 × CHF 18.90

    Zwischensumme: CHF 602.80

    Warenkorb anzeigenKasse

  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
„Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)“ wurde deinem Warenkorb hinzugefügt. Warenkorb anzeigen
Zu Wunschliste hinzufügen
Die Leere der Vase D-A
Die Leere der Vase D-A – Bild 2
Startseite / Bücher / Mehrsprachige Bücher / Gedichte, Poesie

Die Leere der Vase D-A

CHF 30.00

Nicht vorrätig

Zu Wunschliste hinzufügen
Artikelnummer: ISBN: 978-3-96639-032-3 Kategorie: Gedichte, Poesie Schlagwörter: Gedichte, Jemen, mehrsprachig
Kürzlich angesehene Produkte
  • اختبار الندم Ichtibar An-Nadam اختبار الندم Ichtibar An-Nadam CHF 24.00
  • In mir ist ein Juwel  في داخلي جوهرة In mir ist ein Juwel في داخلي جوهرة CHF 16.50
  • Aleppo literarisch Aleppo literarisch CHF 27.90
  • Heilige Nächte Heilige Nächte CHF 9.90
  • Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب CHF 18.90
  • Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة CHF 22.00 Ursprünglicher Preis war: CHF 22.00CHF 9.90Aktueller Preis ist: CHF 9.90.
  • Die Idee des Flusses فكرة النهر Die Idee des Flusses فكرة النهر CHF 17.00
  • Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط CHF 18.00
  • Männer in der Sonne رجال تحت الشمس Männer in der Sonne رجال تحت الشمس CHF 14.90
  • How to Stay Sane in an Age of Division كيف نحافظ على سلامة عقولنا في عصر منقسم How to Stay Sane in an Age of Division كيف نحافظ على سلامة عقولنا في عصر منقسم CHF 16.50
Beschreibung

Wenn Novalis einmal vom »schmetternden Witz der Verzweiflung« sprach, dann ist das eine treffende Formulierung für die Poesie von Galal Alahmadi.
Als in Saudi-Arabien aufgewachsener Jemenite hat er im ebenso ölreichen wie rassistischen Königreich die schon fast traditionelle Diskriminierung seiner Landsleute erlebt. Im vom Bürgerkrieg zerrissenen Jemen lernte er, wie politische Gewalt jede freie Debatte erstickt. Auf der Flucht durch den Mittleren Osten erfuhr er Heimatlosigkeit. Und in Deutschland, wo er seit 2016 lebt, war er mit fremdenfeindlicher Ablehnung konfrontiert.
Es ist darum kein Wunder, dass Gewalt, Heimatlosigkeit und Melancholie in Galal Alahmadis Gedichten sich in einem verlorenen Ich spiegeln. Allerdings gehen seine Texte immer nur von existenziellen Erfahrungen wie Ausweglosigkeit, Einsamkeit und Sprachlosigkeit aus, treffen aber allgemeingültige Aussagen über gesellschaftliche, politische und sogar familiäre Verhältnisse.
Seine Arbeiten stehen sowohl für die ästhetische Moderne des arabischen Landes als auch für die Zerstörungen, die der lange andauernde Krieg in den Menschen angerichtet hat. Die werden umso greifbarer als Galal Alahmadi sich mit äußerst bildstarken, häufig auch ironisch gebrochenen Metaphern an die unausweichliche Verzweiflung herantastet. Auch seine Liebesgedichte sind Ausdruck der Desorientierung, des Scheiterns, der Vergeblichkeit und zählen gerade darum zu den modernsten lyrischen Texten aus seinem Kulturkreis.

 

Print Friendly, PDF & Email
Zusätzliche Informationen
Gewicht 0.378 kg
Autoren

Galal Alahmadi

Übersetzt von

Leila Chammaa und Günther Orth

Sprache

Deutsch-Arabisch

Seiten

208

Einbandart

gebunden

Erscheinungsdatum

2020

Verlag

Secession Verlag Berlin

Ähnliche Produkte

Das Weibliche der Flöte, A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Das Weibliche der Flöte, A-D

CHF 29.50
Zartheit des Feuers نعومة النار
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Zartheit des Feuers نعومة النار

CHF 23.60
Juli 2017
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Schiler & Mücke Verlag

Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?

CHF 21.50
Nachruf auf die Leere D-A
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Nachruf auf die Leere D-A

CHF 25.50
Syrien, Ein Kissen für Himmel und ErdeAlternative view of Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde

CHF 52.50
Juli 2017
Ein Stein, nicht umgewendet
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Ein Stein, nicht umgewendet

CHF 25.50
Ein mit Tauben und Gurren gefüllter Koffer
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Ein mit Tauben und Gurren gefüllter Koffer

CHF 24.00
Die letzte Frau, A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Die letzte Frau, A-D

CHF 16.00
Schmetterlinge der Poesie  فراشات الشعرAlternative view of Schmetterlinge der Poesie  فراشات الشعر
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر

CHF 14.50
Stein der Oase
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Stein der Oase

CHF 23.00
Ein Grab für New York
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Ein Grab für New York

CHF 44.00
Mittwochgedichte
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Schiler & Mücke Verlag

Mittwochgedichte

CHF 22.00
Service & Information
  • Über Alam Al Kutub
  • Buchhandel
  • Katalog-Flyer
  • Kulturnachrichten
  • Links
Service & Information
  • AGB
  • Versandkosten
  • FAQ
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
Service & Information
Kontakt


ALAM AL KUTUB
Arabische Bücher
Postfach 18
8117 Fällanden

info(a)alam-alkutub.ch

Copyright 2019 © Alam Alkutub | Allg. Hinweis: Alam Alkutub ist nicht MWST pflichtig
  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 602.80
    • Warenkorb
      • × Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, ArabischKeine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
        2 × CHF 29.90
      • × Papperlapapp Nr.14, Im WaldPapperlapapp Nr.14, Im Wald
        1 × CHF 7.50
      • × Heidi هاديةHeidi هادية
        3 × CHF 16.00
      • × die dunkle Seite der Liebedie dunkle Seite der Liebe
        1 × CHF 18.00
      • × Lisan Magazin 11Lisan Magazin 11
        1 × CHF 29.00
      • × Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنثWeiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
        1 × CHF 13.50
      • × Butterfly الفراشةButterfly الفراشة
        1 × CHF 47.00
      • × Eine Hand voller Sterne  يد ملأى بالنجومEine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
        1 × CHF 24.00
      • × Mimi und AichaMimi und Aicha
        1 × CHF 27.50
      • × Dass ich auf meine Art lebeDass ich auf meine Art lebe
        1 × CHF 19.80
      • × Coltrane كولترينColtrane كولترين
        1 × CHF 20.80
      • × The Last FridayThe Last Friday
        1 × CHF 23.00
      • × Dunkle Wolken über DamaskusDunkle Wolken über Damaskus
        1 × CHF 32.60
      • × Wajib- die HochzeitseinladungWajib- die Hochzeitseinladung
        1 × CHF 25.00
      • × Ana, Hia wal uchrayatAna, Hia wal uchrayat
        1 × CHF 24.00
      • × Reise, Krieg und ExilReise, Krieg und Exil
        1 × CHF 7.50
      • × ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاءala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
        1 × CHF 12.00
      • × Die dunkle Seite der Liebe-arabischDie dunkle Seite der Liebe-arabisch
        1 × CHF 44.00
      • × Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-ArabischJaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
        1 × CHF 19.90
      • × Heidi-ArabischHeidi-Arabisch
        1 × CHF 12.00
      • × Bilder der LevanteBilder der Levante
        1 × CHF 30.00
      • × Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداءTim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
        1 × CHF 14.50
      • × Der Dreikäsehoch auf der PolizeiwacheDer Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
        1 × CHF 24.50
      • × Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
        1 × CHF 18.90

      Zwischensumme: CHF 602.80

      Warenkorb anzeigenKasse