Zum Inhalt springen
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
  • Wunschliste
  • Warenkorb
  • Kasse
  • Anmelden
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
Alam AlkutubAlam Alkutub
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 277.65 13
      • × Damals dort und heute hierDamals dort und heute hier
        1 × CHF 25.00
      • × Azazel/deutschAzazel/deutsch
        1 × CHF 21.20
      • × L’enfant courageuxL’enfant courageux
        1 × CHF 20.00
      • × EbenholzEbenholz
        1 × CHF 28.95
      • × Zeit der NordwenderungZeit der Nordwenderung
        1 × CHF 19.50
      • × Lisan Magazin 5Lisan Magazin 5
        1 × CHF 29.00
      • × Der Mann aus den BergenDer Mann aus den Bergen
        1 × CHF 27.50
      • × Schreiben in einer fremden SpracheSchreiben in einer fremden Sprache
        1 × CHF 4.50
      • × Memories on Stone-DVDMemories on Stone-DVD
        1 × CHF 22.50
      • × Der Mut, die Würde und das WortDer Mut, die Würde und das Wort
        1 × CHF 16.00
      • × Bab el-OuedBab el-Oued
        1 × CHF 21.00
      • × Frühling der Barbaren-A ربيع البربرFrühling der Barbaren-A ربيع البربر
        1 × CHF 16.50
      • × Worte für die kalte FremdeWorte für die kalte Fremde
        1 × CHF 26.00

      Zwischensumme: CHF 277.65

      Warenkorb anzeigenKasse

  • 13
    Warenkorb
    • × Damals dort und heute hierDamals dort und heute hier
      1 × CHF 25.00
    • × Azazel/deutschAzazel/deutsch
      1 × CHF 21.20
    • × L’enfant courageuxL’enfant courageux
      1 × CHF 20.00
    • × EbenholzEbenholz
      1 × CHF 28.95
    • × Zeit der NordwenderungZeit der Nordwenderung
      1 × CHF 19.50
    • × Lisan Magazin 5Lisan Magazin 5
      1 × CHF 29.00
    • × Der Mann aus den BergenDer Mann aus den Bergen
      1 × CHF 27.50
    • × Schreiben in einer fremden SpracheSchreiben in einer fremden Sprache
      1 × CHF 4.50
    • × Memories on Stone-DVDMemories on Stone-DVD
      1 × CHF 22.50
    • × Der Mut, die Würde und das WortDer Mut, die Würde und das Wort
      1 × CHF 16.00
    • × Bab el-OuedBab el-Oued
      1 × CHF 21.00
    • × Frühling der Barbaren-A ربيع البربرFrühling der Barbaren-A ربيع البربر
      1 × CHF 16.50
    • × Worte für die kalte FremdeWorte für die kalte Fremde
      1 × CHF 26.00

    Zwischensumme: CHF 277.65

    Warenkorb anzeigenKasse

  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
„Worte für die kalte Fremde“ wurde deinem Warenkorb hinzugefügt. Warenkorb anzeigen
Zu Wunschliste hinzufügen
Die letzte Frau, A-D
Startseite / Bücher / Mehrsprachige Bücher / Gedichte, Poesie

Die letzte Frau, A-D

CHF 16.00

2 vorrätig

Zu Wunschliste hinzufügen
Artikelnummer: ISBN: 978-3-945832-46-2 Kategorie: Gedichte, Poesie Schlagwörter: Gedichte, mehrsprachig, Syrien
Kürzlich angesehene Produkte
  • Die Physiker/ Arabisch Die Physiker/ Arabisch CHF 19.00
  • Orientalische Vorspeisen Orientalische Vorspeisen CHF 36.00
  • Das Schweigen des Palastes Das Schweigen des Palastes CHF 23.00
  • Safuat Almualafat Safuat Almualafat CHF 39.00
  • Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen CHF 2.00
  • Kleine Träume Kleine Träume CHF 17.00
  • Die Sykomore Die Sykomore CHF 18.50
  • kalimah fi alami al shaghir fi Manzilie kalimah fi alami al shaghir fi Manzilie CHF 8.50
  • Auf der suche nach dem Orient Auf der suche nach dem Orient CHF 20.00
  • Adler, Mufflon und Co. Adler, Mufflon und Co. CHF 16.00
Beschreibung

Rasha Habbals Gedichte machen sich verletzlich. Sie sind immer intim, aber nie privat immer alltäglich, aber nie belanglos. Szenen und Situationen projiziert Habbal auf den Hintergrund ihrer Entstehung: die syrische Revolution von 2011, den Bürgerkrieg, das Leben in Deutschland. Die Geschehnisse gewinnen aber nicht die Oberhand über das Gewöhnliche, das eine umso grössere Symbolkraft entfaltet. Oft sind es häusliche Szenen oder »weibliche« Handlungen wie jemandes Hand nehmen, warten oder im Kleid schlafen, die kippen und eine völlig neue Wendung erfahren. Fast beiläufig verhandelt Habbal in jedem Gedicht sexuelles Begehren. Die Intimität besteht jedoch nicht um ihrer selbst Willen, sondern gibt Blicke auf grössere Zusammenhänge frei.

»Ich bin dein Rücken, / du mein Gesicht. / Du schläfst, / hast vergessen, dass Krieg weiblich ist.«

 

Print Friendly, PDF & Email
Zusätzliche Informationen
Gewicht 0.048 kg
Größe 18 × 11.2 × 0.02 cm
Autoren

Rasha Habbal

Übersetzt von

Anke Bastrop und Filip Kázmierczak

Sprache

Deutsch-Arabisch

Seiten

48

Einbandart

Kartoniert

Auflage

1.

Erscheinungsdatum

2021

Verlag

Edition Zwanzig, Verlagshaus Berlin

Ähnliche Produkte

Du bist nicht allein
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Du bist nicht allein

CHF 34.00
Dichter in Raron
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Dichter in Raron

CHF 27.00
Das Weibliche der Flöte, A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Das Weibliche der Flöte, A-D

CHF 29.50
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Zu Wunschliste hinzufügen
+

div.

Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)

CHF 18.90
Das heulen der Wölfe
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Das heulen der Wölfe

CHF 33.20
Ein Grab für New York
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Ein Grab für New York

CHF 44.00
Es gibt eine Auswahl
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Es gibt eine Auswahl

CHF 20.00
Verwandlungen eines Liebenden
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Verwandlungen eines Liebenden

CHF 35.50
Mittwochgedichte
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Schiler & Mücke Verlag

Mittwochgedichte

CHF 22.00
Zufällig entkommen
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Zufällig entkommen

CHF 17.00
Stein der Oase
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Stein der Oase

CHF 23.00
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Das Buch von der fehlenden Ankunft

CHF 31.00
Service & Information
  • Über Alam Al Kutub
  • Buchhandel
  • Katalog-Flyer
  • Kulturnachrichten
  • Links
Service & Information
  • AGB
  • Versandkosten
  • FAQ
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
Service & Information
Kontakt


ALAM AL KUTUB
Arabische Bücher
Postfach 18
8117 Fällanden

info(a)alam-alkutub.ch

Copyright 2019 © Alam Alkutub | Allg. Hinweis: Alam Alkutub ist nicht MWST pflichtig
  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 277.65
    • Warenkorb
      • × Damals dort und heute hierDamals dort und heute hier
        1 × CHF 25.00
      • × Azazel/deutschAzazel/deutsch
        1 × CHF 21.20
      • × L’enfant courageuxL’enfant courageux
        1 × CHF 20.00
      • × EbenholzEbenholz
        1 × CHF 28.95
      • × Zeit der NordwenderungZeit der Nordwenderung
        1 × CHF 19.50
      • × Lisan Magazin 5Lisan Magazin 5
        1 × CHF 29.00
      • × Der Mann aus den BergenDer Mann aus den Bergen
        1 × CHF 27.50
      • × Schreiben in einer fremden SpracheSchreiben in einer fremden Sprache
        1 × CHF 4.50
      • × Memories on Stone-DVDMemories on Stone-DVD
        1 × CHF 22.50
      • × Der Mut, die Würde und das WortDer Mut, die Würde und das Wort
        1 × CHF 16.00
      • × Bab el-OuedBab el-Oued
        1 × CHF 21.00
      • × Frühling der Barbaren-A ربيع البربرFrühling der Barbaren-A ربيع البربر
        1 × CHF 16.50
      • × Worte für die kalte FremdeWorte für die kalte Fremde
        1 × CHF 26.00

      Zwischensumme: CHF 277.65

      Warenkorb anzeigenKasse