Zum Inhalt springen
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
  • Wunschliste
  • Warenkorb
  • Kasse
  • Anmelden
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
Alam AlkutubAlam Alkutub
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 816.60 38
      • × Mit den Augen von InanaMit den Augen von Inana
        1 × CHF 22.40
      • × Die arabischen ZahlenDie arabischen Zahlen
        1 × CHF 1.00
      • × Brause arabische Kalligraphiefedern ¦ 3mm, mit FederhalterBrause arabische Kalligraphiefedern ¦ 3mm, mit Federhalter
        1 × CHF 17.00
      • × Lisan Magazin 7Lisan Magazin 7
        1 × CHF 29.00
      • × Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلةDie Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
        3 × CHF 23.60
      • × Nachruf auf die Leere D-ANachruf auf die Leere D-A
        1 × CHF 25.50
      • × Wörter-Domino: Mein KörperWörter-Domino: Mein Körper
        1 × CHF 11.40
      • × ZeitZeit
        1 × CHF 30.50
      • × Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden BlumengartenLiebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
        1 × CHF 24.90
      • × Schmetterlinge der Poesie  فراشات الشعرSchmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
        1 × CHF 14.50
      • × Der Islam im MittelalterDer Islam im Mittelalter
        1 × CHF 16.50
      • × Die arabische Sprache, Geschichte und GegenwartDie arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
        1 × CHF 27.90
      • × Fremd meine, Namen und fremd meiner ZeitFremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
        1 × CHF 41.30
      • × Lisan Magazin 8Lisan Magazin 8
        1 × CHF 29.00
      • × Die Aussprache der arabischen BuchstabenDie Aussprache der arabischen Buchstaben
        1 × CHF 1.00
      • × Papperlapapp Nr.20, Lesen und SchreibenPapperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
        3 × CHF 7.50
      • × Lisan Magazin 9Lisan Magazin 9
        1 × CHF 29.00
      • × Fikrun wa Fann 102Fikrun wa Fann 102
        1 × CHF 3.00
      • × Lisan Magazin 2Lisan Magazin 2
        1 × CHF 29.00
      • × Nachts  unterm JasminNachts unterm Jasmin
        1 × CHF 29.00
      • × Fikrun wa Fann 98Fikrun wa Fann 98
        1 × CHF 3.00
      • × Wer den Wind sätWer den Wind sät
        1 × CHF 24.10
      • × Syrien, Ein Kissen für Himmel und ErdeSyrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
        1 × CHF 52.50
      • × Vulkanworte auf dem Leib aus SchneeVulkanworte auf dem Leib aus Schnee
        1 × CHF 29.90
      • × Kurz vor dreissig, küss mich D-AKurz vor dreissig, küss mich D-A
        1 × CHF 26.00
      • × Mini Lexikon der arabischen GramatikMini Lexikon der arabischen Gramatik
        1 × CHF 19.00
      • × Übers Meer-Poem mediterranÜbers Meer-Poem mediterran
        1 × CHF 22.90
      • × Ägyptisch-Arabisch– Wort für WortÄgyptisch-Arabisch– Wort für Wort
        1 × CHF 12.50
      • × Zahra kommt ins ViertelZahra kommt ins Viertel
        1 × CHF 28.00
      • × Der Baum des OrientsDer Baum des Orients
        1 × CHF 29.50
      • × Es reicht! Nahost suche nach einer ZukunftEs reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
        1 × CHF 25.00
      • × Orientalische Bilder und KlängeOrientalische Bilder und Klänge
        1 × CHF 38.50
      • × Mimi und AichaMimi und Aicha
        1 × CHF 27.50
      • × Fikrun wa Fann 95Fikrun wa Fann 95
        1 × CHF 3.00

      Zwischensumme: CHF 816.60

      Warenkorb anzeigenKasse

  • 38
    Warenkorb
    • × Mit den Augen von InanaMit den Augen von Inana
      1 × CHF 22.40
    • × Die arabischen ZahlenDie arabischen Zahlen
      1 × CHF 1.00
    • × Brause arabische Kalligraphiefedern ¦ 3mm, mit FederhalterBrause arabische Kalligraphiefedern ¦ 3mm, mit Federhalter
      1 × CHF 17.00
    • × Lisan Magazin 7Lisan Magazin 7
      1 × CHF 29.00
    • × Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلةDie Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
      3 × CHF 23.60
    • × Nachruf auf die Leere D-ANachruf auf die Leere D-A
      1 × CHF 25.50
    • × Wörter-Domino: Mein KörperWörter-Domino: Mein Körper
      1 × CHF 11.40
    • × ZeitZeit
      1 × CHF 30.50
    • × Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden BlumengartenLiebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
      1 × CHF 24.90
    • × Schmetterlinge der Poesie  فراشات الشعرSchmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
      1 × CHF 14.50
    • × Der Islam im MittelalterDer Islam im Mittelalter
      1 × CHF 16.50
    • × Die arabische Sprache, Geschichte und GegenwartDie arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
      1 × CHF 27.90
    • × Fremd meine, Namen und fremd meiner ZeitFremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
      1 × CHF 41.30
    • × Lisan Magazin 8Lisan Magazin 8
      1 × CHF 29.00
    • × Die Aussprache der arabischen BuchstabenDie Aussprache der arabischen Buchstaben
      1 × CHF 1.00
    • × Papperlapapp Nr.20, Lesen und SchreibenPapperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
      3 × CHF 7.50
    • × Lisan Magazin 9Lisan Magazin 9
      1 × CHF 29.00
    • × Fikrun wa Fann 102Fikrun wa Fann 102
      1 × CHF 3.00
    • × Lisan Magazin 2Lisan Magazin 2
      1 × CHF 29.00
    • × Nachts  unterm JasminNachts unterm Jasmin
      1 × CHF 29.00
    • × Fikrun wa Fann 98Fikrun wa Fann 98
      1 × CHF 3.00
    • × Wer den Wind sätWer den Wind sät
      1 × CHF 24.10
    • × Syrien, Ein Kissen für Himmel und ErdeSyrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
      1 × CHF 52.50
    • × Vulkanworte auf dem Leib aus SchneeVulkanworte auf dem Leib aus Schnee
      1 × CHF 29.90
    • × Kurz vor dreissig, küss mich D-AKurz vor dreissig, küss mich D-A
      1 × CHF 26.00
    • × Mini Lexikon der arabischen GramatikMini Lexikon der arabischen Gramatik
      1 × CHF 19.00
    • × Übers Meer-Poem mediterranÜbers Meer-Poem mediterran
      1 × CHF 22.90
    • × Ägyptisch-Arabisch– Wort für WortÄgyptisch-Arabisch– Wort für Wort
      1 × CHF 12.50
    • × Zahra kommt ins ViertelZahra kommt ins Viertel
      1 × CHF 28.00
    • × Der Baum des OrientsDer Baum des Orients
      1 × CHF 29.50
    • × Es reicht! Nahost suche nach einer ZukunftEs reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
      1 × CHF 25.00
    • × Orientalische Bilder und KlängeOrientalische Bilder und Klänge
      1 × CHF 38.50
    • × Mimi und AichaMimi und Aicha
      1 × CHF 27.50
    • × Fikrun wa Fann 95Fikrun wa Fann 95
      1 × CHF 3.00

    Zwischensumme: CHF 816.60

    Warenkorb anzeigenKasse

  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
„Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة“ wurde deinem Warenkorb hinzugefügt. Warenkorb anzeigen
Zu Wunschliste hinzufügen
Die letzte Frau, A-D
Startseite / Bücher / Mehrsprachige Bücher / Gedichte, Poesie

Die letzte Frau, A-D

CHF 16.00

2 vorrätig

Zu Wunschliste hinzufügen
Artikelnummer: ISBN: 978-3-945832-46-2 Kategorie: Gedichte, Poesie Schlagwörter: Gedichte, mehrsprachig, Syrien
Kürzlich angesehene Produkte
  • Die Eroberung von Gibraltar Die Eroberung von Gibraltar CHF 25.00
  • Der Weg nach Mekka Der Weg nach Mekka CHF 42.90
  • Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht CHF 15.00
  • Lisan Magazin 1 Lisan Magazin 1 CHF 19.00
  • PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch CHF 7.00
  • Die Wäscheleinenschaukel Die Wäscheleinenschaukel CHF 30.50
  • Die letzte Frau, A-D Die letzte Frau, A-D CHF 16.00
  • Schreiben in einer fremden Sprache Schreiben in einer fremden Sprache CHF 4.50
  • Puzzle Arabische Alphabet -Holz Puzzle Arabische Alphabet -Holz CHF 14.00
  • Arabische geometrische Muster Arabische geometrische Muster CHF 28.50
Beschreibung

Rasha Habbals Gedichte machen sich verletzlich. Sie sind immer intim, aber nie privat immer alltäglich, aber nie belanglos. Szenen und Situationen projiziert Habbal auf den Hintergrund ihrer Entstehung: die syrische Revolution von 2011, den Bürgerkrieg, das Leben in Deutschland. Die Geschehnisse gewinnen aber nicht die Oberhand über das Gewöhnliche, das eine umso grössere Symbolkraft entfaltet. Oft sind es häusliche Szenen oder »weibliche« Handlungen wie jemandes Hand nehmen, warten oder im Kleid schlafen, die kippen und eine völlig neue Wendung erfahren. Fast beiläufig verhandelt Habbal in jedem Gedicht sexuelles Begehren. Die Intimität besteht jedoch nicht um ihrer selbst Willen, sondern gibt Blicke auf grössere Zusammenhänge frei.

»Ich bin dein Rücken, / du mein Gesicht. / Du schläfst, / hast vergessen, dass Krieg weiblich ist.«

 

Print Friendly, PDF & Email
Zusätzliche Informationen
Gewicht 0.048 kg
Größe 18 × 11.2 × 0.02 cm
Autoren

Rasha Habbal

Übersetzt von

Anke Bastrop und Filip Kázmierczak

Sprache

Deutsch-Arabisch

Seiten

48

Einbandart

Kartoniert

Auflage

1.

Erscheinungsdatum

2021

Verlag

Edition Zwanzig, Verlagshaus Berlin

Ähnliche Produkte

Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهالAlternative view of Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال

CHF 31.00
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Zu Wunschliste hinzufügen
+

div.

Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)

CHF 18.90
Die Leere der Vase D-AAlternative view of Die Leere der Vase D-A
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Die Leere der Vase D-A

CHF 30.00
Ein Grab für New York
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Ein Grab für New York

CHF 44.00
Was weisst du von mir
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Edition Orient

Was weisst du von mir

CHF 21.00
Das Weibliche der Flöte, A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Das Weibliche der Flöte, A-D

CHF 29.50
Zufällig entkommen
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Zufällig entkommen

CHF 17.00
Zartheit des Feuers نعومة النار
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Zartheit des Feuers نعومة النار

CHF 23.60
Juli 2017
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Schiler & Mücke Verlag

Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?

CHF 21.50
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة

CHF 23.60
Ein mit Tauben und Gurren gefüllter Koffer
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Ein mit Tauben und Gurren gefüllter Koffer

CHF 24.00
Syrien, Ein Kissen für Himmel und ErdeAlternative view of Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde

CHF 52.50
Service & Information
  • Über Alam Al Kutub
  • Buchhandel
  • Katalog-Flyer
  • Kulturnachrichten
  • Links
Service & Information
  • AGB
  • Versandkosten
  • FAQ
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
Service & Information
Kontakt


ALAM AL KUTUB
Arabische Bücher
Postfach 18
8117 Fällanden

info(a)alam-alkutub.ch

Copyright 2019 © Alam Alkutub | Allg. Hinweis: Alam Alkutub ist nicht MWST pflichtig
  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 816.60
    • Warenkorb
      • × Mit den Augen von InanaMit den Augen von Inana
        1 × CHF 22.40
      • × Die arabischen ZahlenDie arabischen Zahlen
        1 × CHF 1.00
      • × Brause arabische Kalligraphiefedern ¦ 3mm, mit FederhalterBrause arabische Kalligraphiefedern ¦ 3mm, mit Federhalter
        1 × CHF 17.00
      • × Lisan Magazin 7Lisan Magazin 7
        1 × CHF 29.00
      • × Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلةDie Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
        3 × CHF 23.60
      • × Nachruf auf die Leere D-ANachruf auf die Leere D-A
        1 × CHF 25.50
      • × Wörter-Domino: Mein KörperWörter-Domino: Mein Körper
        1 × CHF 11.40
      • × ZeitZeit
        1 × CHF 30.50
      • × Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden BlumengartenLiebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
        1 × CHF 24.90
      • × Schmetterlinge der Poesie  فراشات الشعرSchmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
        1 × CHF 14.50
      • × Der Islam im MittelalterDer Islam im Mittelalter
        1 × CHF 16.50
      • × Die arabische Sprache, Geschichte und GegenwartDie arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
        1 × CHF 27.90
      • × Fremd meine, Namen und fremd meiner ZeitFremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
        1 × CHF 41.30
      • × Lisan Magazin 8Lisan Magazin 8
        1 × CHF 29.00
      • × Die Aussprache der arabischen BuchstabenDie Aussprache der arabischen Buchstaben
        1 × CHF 1.00
      • × Papperlapapp Nr.20, Lesen und SchreibenPapperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
        3 × CHF 7.50
      • × Lisan Magazin 9Lisan Magazin 9
        1 × CHF 29.00
      • × Fikrun wa Fann 102Fikrun wa Fann 102
        1 × CHF 3.00
      • × Lisan Magazin 2Lisan Magazin 2
        1 × CHF 29.00
      • × Nachts  unterm JasminNachts unterm Jasmin
        1 × CHF 29.00
      • × Fikrun wa Fann 98Fikrun wa Fann 98
        1 × CHF 3.00
      • × Wer den Wind sätWer den Wind sät
        1 × CHF 24.10
      • × Syrien, Ein Kissen für Himmel und ErdeSyrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
        1 × CHF 52.50
      • × Vulkanworte auf dem Leib aus SchneeVulkanworte auf dem Leib aus Schnee
        1 × CHF 29.90
      • × Kurz vor dreissig, küss mich D-AKurz vor dreissig, küss mich D-A
        1 × CHF 26.00
      • × Mini Lexikon der arabischen GramatikMini Lexikon der arabischen Gramatik
        1 × CHF 19.00
      • × Übers Meer-Poem mediterranÜbers Meer-Poem mediterran
        1 × CHF 22.90
      • × Ägyptisch-Arabisch– Wort für WortÄgyptisch-Arabisch– Wort für Wort
        1 × CHF 12.50
      • × Zahra kommt ins ViertelZahra kommt ins Viertel
        1 × CHF 28.00
      • × Der Baum des OrientsDer Baum des Orients
        1 × CHF 29.50
      • × Es reicht! Nahost suche nach einer ZukunftEs reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
        1 × CHF 25.00
      • × Orientalische Bilder und KlängeOrientalische Bilder und Klänge
        1 × CHF 38.50
      • × Mimi und AichaMimi und Aicha
        1 × CHF 27.50
      • × Fikrun wa Fann 95Fikrun wa Fann 95
        1 × CHF 3.00

      Zwischensumme: CHF 816.60

      Warenkorb anzeigenKasse