Zum Inhalt springen
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
  • Wunschliste
  • Warenkorb
  • Kasse
  • Anmelden
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
Alam AlkutubAlam Alkutub
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 889.25 37
      • × Gebetskette -schwarzGebetskette -schwarz
        1 × CHF 10.50
      • × Das Tor zur SonneDas Tor zur Sonne
        1 × CHF 20.00
      • × Das kreischende ZahnmonsterDas kreischende Zahnmonster
        2 × CHF 27.00
      • × Laha MarayaLaha Maraya
        1 × CHF 27.50
      • × allayla al kibirah الليلة الكبيرةallayla al kibirah الليلة الكبيرة
        1 × CHF 14.90
      • × Salma, die syrische KöchinSalma, die syrische Köchin
        1 × CHF 26.50
      • × Salam, Islamische Mystik und HumorSalam, Islamische Mystik und Humor
        1 × CHF 34.40
      • × Lenas grösster WunschLenas grösster Wunsch
        1 × CHF 18.90
      • × Le bûcheron et le perroquetLe bûcheron et le perroquet
        1 × CHF 20.00
      • × Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيدايStar Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
        1 × CHF 6.70
      • × The bird is singing on the cell phone antennaThe bird is singing on the cell phone antenna
        1 × CHF 35.90
      • × Ich wollt’, ich würd’ ÄgypterIch wollt’, ich würd’ Ägypter
        1 × CHF 34.80
      • × Ein unbewohnter RaumEin unbewohnter Raum
        1 × CHF 28.00
      • × Auf der Flucht Auf der Flucht
        1 × CHF 31.05
      • × BauchtanzBauchtanz
        1 × CHF 19.00
      • × Tag-und Nacht نهار و ليلTag-und Nacht نهار و ليل
        1 × CHF 13.90
      • × Im Schatten des FeigenbaumsIm Schatten des Feigenbaums
        1 × CHF 31.35
      • × Tell W.Tell W.
        1 × CHF 13.00
      • × Reiseführer Genf-arabischReiseführer Genf-arabisch
        1 × CHF 17.90
      • × BerührungBerührung
        1 × CHF 19.80
      • × Grammatik der deutschen SpracheGrammatik der deutschen Sprache
        1 × CHF 48.00
      • × Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CDBlaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
        1 × CHF 29.00
      • × Blaue Karawane, nach MesopotamienBlaue Karawane, nach Mesopotamien
        1 × CHF 29.50
      • × Die Frauen von al-BasatinDie Frauen von al-Basatin
        1 × CHF 31.35
      • × LuluLulu
        1 × CHF 29.50
      • × Eine Handvoll DattelnEine Handvoll Datteln
        1 × CHF 28.00
      • × Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتليةBayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
        1 × CHF 33.00
      • × Syrien, Ein Kissen für Himmel und ErdeSyrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
        1 × CHF 52.50
      • × Eine Zusammenfassung von allem, was war (Arabisch)Eine Zusammenfassung von allem, was war (Arabisch)
        1 × CHF 21.50
      • × Hunkeler macht Sachen جرائم سويسريةHunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
        1 × CHF 32.00
      • × Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kenntDer Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
        1 × CHF 2.00
      • × Khalil Gibrans kleines Buch der LiebeKhalil Gibrans kleines Buch der Liebe
        1 × CHF 14.50
      • × Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجولTagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
        1 × CHF 13.90
      • × Mein arabisches Tier-AlphabetMein arabisches Tier-Alphabet
        1 × CHF 19.90
      • × Die arabischen ZahlenDie arabischen Zahlen
        1 × CHF 1.00
      • × Ein Stein, nicht umgewendetEin Stein, nicht umgewendet
        1 × CHF 25.50

      Zwischensumme: CHF 889.25

      Warenkorb anzeigenKasse

  • 37
    Warenkorb
    • × Gebetskette -schwarzGebetskette -schwarz
      1 × CHF 10.50
    • × Das Tor zur SonneDas Tor zur Sonne
      1 × CHF 20.00
    • × Das kreischende ZahnmonsterDas kreischende Zahnmonster
      2 × CHF 27.00
    • × Laha MarayaLaha Maraya
      1 × CHF 27.50
    • × allayla al kibirah الليلة الكبيرةallayla al kibirah الليلة الكبيرة
      1 × CHF 14.90
    • × Salma, die syrische KöchinSalma, die syrische Köchin
      1 × CHF 26.50
    • × Salam, Islamische Mystik und HumorSalam, Islamische Mystik und Humor
      1 × CHF 34.40
    • × Lenas grösster WunschLenas grösster Wunsch
      1 × CHF 18.90
    • × Le bûcheron et le perroquetLe bûcheron et le perroquet
      1 × CHF 20.00
    • × Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيدايStar Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
      1 × CHF 6.70
    • × The bird is singing on the cell phone antennaThe bird is singing on the cell phone antenna
      1 × CHF 35.90
    • × Ich wollt’, ich würd’ ÄgypterIch wollt’, ich würd’ Ägypter
      1 × CHF 34.80
    • × Ein unbewohnter RaumEin unbewohnter Raum
      1 × CHF 28.00
    • × Auf der Flucht Auf der Flucht
      1 × CHF 31.05
    • × BauchtanzBauchtanz
      1 × CHF 19.00
    • × Tag-und Nacht نهار و ليلTag-und Nacht نهار و ليل
      1 × CHF 13.90
    • × Im Schatten des FeigenbaumsIm Schatten des Feigenbaums
      1 × CHF 31.35
    • × Tell W.Tell W.
      1 × CHF 13.00
    • × Reiseführer Genf-arabischReiseführer Genf-arabisch
      1 × CHF 17.90
    • × BerührungBerührung
      1 × CHF 19.80
    • × Grammatik der deutschen SpracheGrammatik der deutschen Sprache
      1 × CHF 48.00
    • × Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CDBlaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
      1 × CHF 29.00
    • × Blaue Karawane, nach MesopotamienBlaue Karawane, nach Mesopotamien
      1 × CHF 29.50
    • × Die Frauen von al-BasatinDie Frauen von al-Basatin
      1 × CHF 31.35
    • × LuluLulu
      1 × CHF 29.50
    • × Eine Handvoll DattelnEine Handvoll Datteln
      1 × CHF 28.00
    • × Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتليةBayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
      1 × CHF 33.00
    • × Syrien, Ein Kissen für Himmel und ErdeSyrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
      1 × CHF 52.50
    • × Eine Zusammenfassung von allem, was war (Arabisch)Eine Zusammenfassung von allem, was war (Arabisch)
      1 × CHF 21.50
    • × Hunkeler macht Sachen جرائم سويسريةHunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
      1 × CHF 32.00
    • × Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kenntDer Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
      1 × CHF 2.00
    • × Khalil Gibrans kleines Buch der LiebeKhalil Gibrans kleines Buch der Liebe
      1 × CHF 14.50
    • × Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجولTagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
      1 × CHF 13.90
    • × Mein arabisches Tier-AlphabetMein arabisches Tier-Alphabet
      1 × CHF 19.90
    • × Die arabischen ZahlenDie arabischen Zahlen
      1 × CHF 1.00
    • × Ein Stein, nicht umgewendetEin Stein, nicht umgewendet
      1 × CHF 25.50

    Zwischensumme: CHF 889.25

    Warenkorb anzeigenKasse

  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
„Ein Stein, nicht umgewendet“ wurde deinem Warenkorb hinzugefügt. Warenkorb anzeigen
Zu Wunschliste hinzufügen
Die letzte Frau, A-D
Startseite / Bücher / Mehrsprachige Bücher / Gedichte, Poesie

Die letzte Frau, A-D

CHF 16.00

2 vorrätig

Zu Wunschliste hinzufügen
Artikelnummer: ISBN: 978-3-945832-46-2 Kategorie: Gedichte, Poesie Schlagwörter: Gedichte, mehrsprachig, Syrien
Kürzlich angesehene Produkte
  • Keiner betete an ihren Gräbern Keiner betete an ihren Gräbern CHF 34.40
  • Adler, Mufflon und Co. Adler, Mufflon und Co. CHF 16.00
  • Eine Handvoll Datteln Eine Handvoll Datteln CHF 28.00
  • Der Wasserträger von Marrakesch Der Wasserträger von Marrakesch CHF 17.90
  • Die überfahrt Die überfahrt CHF 30.00
  • Bilibrini-Auf dem Bauernhof Bilibrini-Auf dem Bauernhof CHF 9.15
  • Der Bastard von Istanbul-arabisch Der Bastard von Istanbul-arabisch CHF 39.00
  • Sabir zwischen tatsache und Phantasie Sabir zwischen tatsache und Phantasie CHF 15.00
  • Und brenne flammenlos Und brenne flammenlos CHF 28.50
  • Anthologie de la poésie suisse romande Anthologie de la poésie suisse romande CHF 48.00
Beschreibung

Rasha Habbals Gedichte machen sich verletzlich. Sie sind immer intim, aber nie privat immer alltäglich, aber nie belanglos. Szenen und Situationen projiziert Habbal auf den Hintergrund ihrer Entstehung: die syrische Revolution von 2011, den Bürgerkrieg, das Leben in Deutschland. Die Geschehnisse gewinnen aber nicht die Oberhand über das Gewöhnliche, das eine umso grössere Symbolkraft entfaltet. Oft sind es häusliche Szenen oder »weibliche« Handlungen wie jemandes Hand nehmen, warten oder im Kleid schlafen, die kippen und eine völlig neue Wendung erfahren. Fast beiläufig verhandelt Habbal in jedem Gedicht sexuelles Begehren. Die Intimität besteht jedoch nicht um ihrer selbst Willen, sondern gibt Blicke auf grössere Zusammenhänge frei.

»Ich bin dein Rücken, / du mein Gesicht. / Du schläfst, / hast vergessen, dass Krieg weiblich ist.«

 

Print Friendly, PDF & Email
Zusätzliche Informationen
Gewicht 0.048 kg
Größe 18 × 11.2 × 0.02 cm
Autoren

Rasha Habbal

Übersetzt von

Anke Bastrop und Filip Kázmierczak

Sprache

Deutsch-Arabisch

Seiten

48

Einbandart

Kartoniert

Auflage

1.

Erscheinungsdatum

2021

Verlag

Edition Zwanzig, Verlagshaus Berlin

Ähnliche Produkte

Mittwochgedichte
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Schiler & Mücke Verlag

Mittwochgedichte

CHF 22.00
Ein Grab für New York
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Ein Grab für New York

CHF 44.00
Der verdammte Flüchtling  فصل من السيرة الذاتية لعاشقAlternative view of Der verdammte Flüchtling  فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Zu Wunschliste hinzufügen
+

div.

Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق

CHF 12.00
Juli 2017
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?

CHF 21.50
Sep. 2017
Übers Meer-Poem mediterran
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Übers Meer-Poem mediterran

CHF 22.90
Denkst du an meine Liebe?
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Denkst du an meine Liebe?

CHF 16.50
Das Tal der Rituale
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Das Tal der Rituale

CHF 46.40
Worte für die kalte Fremde
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Worte für die kalte Fremde

CHF 26.00
Dichter in Raron
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Dichter in Raron

CHF 27.00
Du bist nicht allein
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Du bist nicht allein

CHF 34.00
Was weisst du von mir
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Was weisst du von mir

CHF 21.00
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة

CHF 23.60
Service & Information
  • Über Alam Al Kutub
  • Buchhandel
  • Katalog-Flyer
  • Kulturnachrichten
  • Links
Service & Information
  • AGB
  • Versandkosten
  • FAQ
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
Service & Information
Kontakt


ALAM AL KUTUB
Arabische Bücher
Postfach 18
8117 Fällanden

info(a)alam-alkutub.ch

Copyright 2019 © Alam Alkutub | Allg. Hinweis: Alam Alkutub ist nicht MWST pflichtig
  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 889.25
    • Warenkorb
      • × Gebetskette -schwarzGebetskette -schwarz
        1 × CHF 10.50
      • × Das Tor zur SonneDas Tor zur Sonne
        1 × CHF 20.00
      • × Das kreischende ZahnmonsterDas kreischende Zahnmonster
        2 × CHF 27.00
      • × Laha MarayaLaha Maraya
        1 × CHF 27.50
      • × allayla al kibirah الليلة الكبيرةallayla al kibirah الليلة الكبيرة
        1 × CHF 14.90
      • × Salma, die syrische KöchinSalma, die syrische Köchin
        1 × CHF 26.50
      • × Salam, Islamische Mystik und HumorSalam, Islamische Mystik und Humor
        1 × CHF 34.40
      • × Lenas grösster WunschLenas grösster Wunsch
        1 × CHF 18.90
      • × Le bûcheron et le perroquetLe bûcheron et le perroquet
        1 × CHF 20.00
      • × Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيدايStar Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
        1 × CHF 6.70
      • × The bird is singing on the cell phone antennaThe bird is singing on the cell phone antenna
        1 × CHF 35.90
      • × Ich wollt’, ich würd’ ÄgypterIch wollt’, ich würd’ Ägypter
        1 × CHF 34.80
      • × Ein unbewohnter RaumEin unbewohnter Raum
        1 × CHF 28.00
      • × Auf der Flucht Auf der Flucht
        1 × CHF 31.05
      • × BauchtanzBauchtanz
        1 × CHF 19.00
      • × Tag-und Nacht نهار و ليلTag-und Nacht نهار و ليل
        1 × CHF 13.90
      • × Im Schatten des FeigenbaumsIm Schatten des Feigenbaums
        1 × CHF 31.35
      • × Tell W.Tell W.
        1 × CHF 13.00
      • × Reiseführer Genf-arabischReiseführer Genf-arabisch
        1 × CHF 17.90
      • × BerührungBerührung
        1 × CHF 19.80
      • × Grammatik der deutschen SpracheGrammatik der deutschen Sprache
        1 × CHF 48.00
      • × Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CDBlaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
        1 × CHF 29.00
      • × Blaue Karawane, nach MesopotamienBlaue Karawane, nach Mesopotamien
        1 × CHF 29.50
      • × Die Frauen von al-BasatinDie Frauen von al-Basatin
        1 × CHF 31.35
      • × LuluLulu
        1 × CHF 29.50
      • × Eine Handvoll DattelnEine Handvoll Datteln
        1 × CHF 28.00
      • × Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتليةBayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
        1 × CHF 33.00
      • × Syrien, Ein Kissen für Himmel und ErdeSyrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
        1 × CHF 52.50
      • × Eine Zusammenfassung von allem, was war (Arabisch)Eine Zusammenfassung von allem, was war (Arabisch)
        1 × CHF 21.50
      • × Hunkeler macht Sachen جرائم سويسريةHunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
        1 × CHF 32.00
      • × Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kenntDer Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
        1 × CHF 2.00
      • × Khalil Gibrans kleines Buch der LiebeKhalil Gibrans kleines Buch der Liebe
        1 × CHF 14.50
      • × Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجولTagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
        1 × CHF 13.90
      • × Mein arabisches Tier-AlphabetMein arabisches Tier-Alphabet
        1 × CHF 19.90
      • × Die arabischen ZahlenDie arabischen Zahlen
        1 × CHF 1.00
      • × Ein Stein, nicht umgewendetEin Stein, nicht umgewendet
        1 × CHF 25.50

      Zwischensumme: CHF 889.25

      Warenkorb anzeigenKasse