2008 trifft der Franzose Maximilien Le Roy den Palästinenser Mahmoud Abu Srour im Rahmen eines Zeichenworkshops im Kulturzentrum des Flüchtlingslagers Aida bei Bethlehem. Beide sind 22 Jahre alt und verstehen sich auf Anhieb. Ein Jahr später reist der Autor Le Roy noch einmal zu Mahmoud. Aus dieser Begegnung entstand dieses eindringliche Buch, in dem Mahmoud aus seinem Alltag erzählt, der von den israelischen Sperranlagen um das Westjordanland geprägt ist.
Mit einem Interview von Alain Gresh, LE MONDE DIPLOMATIQUE, im Anhang zur Lage im Nahen Osten.

Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Salma, die syrische Köchin
Zail Hissan ذيل الحصان
Obst الفاكهة
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Die Konferenz der Vögel
Wo? أين
Sufi-Tradition im Westen
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Ein Match für Algerien
Heidi هادية
Unsichtbare Brüche
Die Arabische Alphabet
Tell W.
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl 



