2008 trifft der Franzose Maximilien Le Roy den Palästinenser Mahmoud Abu Srour im Rahmen eines Zeichenworkshops im Kulturzentrum des Flüchtlingslagers Aida bei Bethlehem. Beide sind 22 Jahre alt und verstehen sich auf Anhieb. Ein Jahr später reist der Autor Le Roy noch einmal zu Mahmoud. Aus dieser Begegnung entstand dieses eindringliche Buch, in dem Mahmoud aus seinem Alltag erzählt, der von den israelischen Sperranlagen um das Westjordanland geprägt ist.
Mit einem Interview von Alain Gresh, LE MONDE DIPLOMATIQUE, im Anhang zur Lage im Nahen Osten.

Hier wohnt die Stille
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Ich erinnere mich, Beirut
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Marhaba, Flüchtling
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Der brennende Eisberg
Bandarschah
Asirati Alburj
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Die Literatur der Rebellion
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Learning Deutsch
Mein arabisches Tier-Alphabet
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Zieh fort aus deiner Heimat
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Paulo
Schrei nach Freiheit
Ich wollt, ich würd Ägypter
Das gefrässige Buchmonster
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Hard Land الأرض الصلبة
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Es gibt eine Auswahl
Tunesisches Kochbuch
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Karnak Cafe
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Brufa-Arabisch
Ali, Hassan oder Zahra?
Das trockene Wasser
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Freifall سقوط حر
Damit ich abreisen kann
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Die Königin und der Kalligraph
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Der Dreikäsehoch in der Schule
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
30 Gedichte für Kinder
Der Staudamm
Hotel Wörterbuch
Die Engel von Sidi Moumen
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Wörterbuch der Studenten, A/D
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Die Sonne von Tabriz
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Der Araber von morgen, Band 5
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Robert - und andere gereimte Geschichten
Hinter dem Paradies
Der Prophet-CD
The Son of a Duck is a floater
Weg sein - hier sein
Tell W.
Der Gesendte Gottes
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte 



