2008 trifft der Franzose Maximilien Le Roy den Palästinenser Mahmoud Abu Srour im Rahmen eines Zeichenworkshops im Kulturzentrum des Flüchtlingslagers Aida bei Bethlehem. Beide sind 22 Jahre alt und verstehen sich auf Anhieb. Ein Jahr später reist der Autor Le Roy noch einmal zu Mahmoud. Aus dieser Begegnung entstand dieses eindringliche Buch, in dem Mahmoud aus seinem Alltag erzählt, der von den israelischen Sperranlagen um das Westjordanland geprägt ist.
Mit einem Interview von Alain Gresh, LE MONDE DIPLOMATIQUE, im Anhang zur Lage im Nahen Osten.

Im Schatten der Gasse A-D
Alef Ba
Die Konferenz der Vögel
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Schweizer Demokratie-الديموقراطية السويسرية
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Fremde Welt
Lisan Magazin 2
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Gott ist Liebe
Das Gedächtnis der Finger
Syrien verstehen
Gebetskette 33 -Weiss-gold
Bilder der Levante
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Stein der Oase
Das Auge des Katers 





