Die Nachtigall Tausendtriller
Armenische Volksmärchen
Was sich armenische Bauern an langen Winterabenden erzählten, zeigt Freude am Fabulieren und am treffenden Vergleich, an Mutterwitz und Schlagfertigkeit. Königssöhne ringen mit vielköpfigen Geistern; Zauberpferde tragen Helden durch die Luft und über Wasser.
Im Unterschied zu den wenigen anderen Sammlungen armenischer Volksmärchen wurden die vorliegenden Märchen direkt aus dem Armenischen übersetzt.
129 Seiten, Brosch.

sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Irakisch-Arabisch Wort für Wort
die Wanderer der Wüste
Lulu
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Mit den Augen von Inana
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Learning Deutsch
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Geschwätz auf dem Nil A-D
Der Gesendte Gottes
Der Muslimische Witz
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Suche auf See
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Zahra kommt ins Viertel 

