Verlags Info:
In ihrem letzten Buch vor ihrem Tod im November 2021 reflektiert Etel Adnan in knappen poetischen Prosatexten ihr langes Leben, den Prozess des Alterns und die Elemente ihres persönlichen Kampfes. Das Persönliche wird kontinuierlich nach aussen projiziert und zurück gespiegelt im Nachdenken über Klimakatastrophen, anhaltende Kriege, über winzige Dinge des Alltags ebenso wie über die Aussicht auf Marsmissionen.
Etel Adnan blickt aus ihrem Fenster in der Bretagne auf den Ozean: ein ergreifendes, mitunter auch schmerzliches Wechselspiel zwischen dem inneren Empfinden und dem kosmischen Raum.

Hakawati al-lail حكواتي الليل
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Muntaja As-Sahirat منتجع الساحرات
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Der Araber von morgen-Band 2
Weltbürger
Black Milk حليب أسود
Hinter dem Paradies, Arabisch
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
malek alhind ملك الهند
Out of Control- خارج السيطرة
Mit all meinen Gesichtern
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba 

