Die Trauer hat fünf Finger
Mohammad Hassan Ahmad, V.A.E
Aus dem Arabischen von Evelyn Agbaria
Kurzgeschichten
Das ist mein Gesicht … Ich versuche, meine Gesichtzüge zu begreifen. Sie nehmen die ganze Erde ein. In jedem Erdteil gibt es Trockengebiete und Flüsse, und es gibt Menschen, die sich gedankenlos vermehren in Poren, über denen eine kindliche Scheu liegt. Sie ist mir geblieben als Mann, der keine ordentlichen Eigenschaften hat, nur Erinnerungen, von denen einige aufs Schafott gehörten.
Brosch., 108 Seiten

Bilibrini-Im Supermarkt
Das Gesicht der reizenden Witwe
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Fünfter sein-A-D
Marokkanische Sprichwörter
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Oh wie schön ist Fliegen
Lisan Magazin 2
Salam Mirjam
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Der Araber von morgen-Band 1
Der Prophet
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Utopia - Arabisch
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Unter einem Dach
Deutschlernen mit Bildern - Medizin und Gesundheit
Al-Waraqah Band 1 und 2
3 Filme von Yossef Chahine
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Leonard -A-D
Mariam und das Glück 

