Dieser Roman führt durch die Lebenswege zweier homosexueller syrischer Männer, die sich im kriegszerrütteten Syrien kennenlernen und über Beirut und Kairo schliesslich gemeinsam nach Vancouver fliehen. Die Erinnerungen an ihre zurückgelassene Heimat werden in den fantasievollen, manchmal schwermütigen, aber jede für sich wunderschönen Geschichten wiedererweckt, als einer der Protagonisten vier Jahrzehnte später versucht, seinen Partner an dessen Sterbebett am Leben zu halten.
Die einzelnen Geschichten bilden ein verwobenes Mosaik aus bewegenden, nachklingenden Eindrücken einer Kindheit in Damaskus, von Liebesgeschichten im Verborgenen, den gewaltvollen Erfahrungen des Krieges und der Homophobie sowie der hoffnungsvollen Suche nach einem freieren Leben.
Ahmad Danny Ramadan, der selbst 2012 von Syrien nach Kanada geflohen ist, eröffnet den Lesenden in seinem Roman auf poetische Weise die ungewöhnliche Perspektive homosexueller syrischer Männer auf die Erinnerungen an eine untergehende Heimat.
Der Independent wählte ihn 2019 unter die 30 besten Debütromane.

An-Nabi النبي
Der lange Winter der Migration
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Coltrane كولترين
Das Geschenk, das uns alle tötete
Shubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Wadjda
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Azazel/deutsch
Die Wände zerreissen
Das Schneckenhaus القوقعة
Hinter dem Paradies, Arabisch
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Koran 8.5*12 القرآن الكريم- حفص- مجلد
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
METRO- Kairo underground
Tanz der Gräber رقصة القبور
Aus jedem Garten eine Blume
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Lebensgrosser Newsticker
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Auf der Reise
Zeit
Utopia - Arabisch
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Das Auge des Katers
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Laha Maraya
Dinge, die andere nicht sehen
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Ana, Hia wal uchrayat
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Die letzten Geheimnisse des Orients
Warten
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Füllfeder, für arabische Kalligraphie 3.8 mm
Kleine Gerichte Marokkanisch
Das Haus ohne Lichter
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Mit dem Taxi nach Beirut 

