Die Welt ist in mir
Nabil Khalaf
(mehrsprachiges Buch) Arabisch "Ägyptisch" – deutsch
Gedichte und Rubaiyat von Nabil Khalaf
Illustrationen von Mona Ragy Enayat
Nabil Khalaf verwandelt den Gedanken in Schrift, bei Mona Ragy Enayat fliesst die Schrift ins Bild und wird selbst zum Bild. Der Dichter und die Künstlerin verweben so Tradition und Gegenwart, Orient und Okzident, Wort und Bild zu einer Einheit, die wir auf die Welt um uns herum über
64 Seiten, geb.

Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Ein Stein, nicht umgewendet
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Mit dem Taxi nach Beirut
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Salam Mirjam
Lulu
Wer hat mein Eis gegessen?
Papperlapapp Nr.3 Mut
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Wer den Wind sät
Das Schneckenhaus القوقعة
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Messauda
Die besten Rezepte für Falafel
Arabische Buchstaben حروفي
Sufi-Tradition im Westen
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Leib und Leben جسد و حياة
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Das gefrässige Buchmonster
Der Spiegel
Heidi-Arabisch
Der Prophet-Graphic Novel
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Stein der Oase
Luftballonspiele
Deutschlernen mit Bildern - Im Kindergarten
Der Weg nach Mekka
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Damit ich abreisen kann
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Kleine Festungen
Und ich erinnere mich an das Meer
Die Wut der kleinen Wolke
An-Nabi النبي
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Die Wände zerreissen
Die Traditionelle kurdische Küche
Heidi, Hörbuch CD
Weltbürger
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Komm dahin, wo es still ist 




