Verlags Info:
مع احتدام الحرب واتساع نطاقها كان الجنرال يشاهد كل يوم في مكان ما ولكن ما يثير الدهشة أن الجنرال لم يكن يظهر سوى في الأحياء التي يسيطر عليها الثوار وفي المدن الصغيرة التي كان لهم فيها اليد الطولى والقرى التي تديرها إحدى لجانهم . فقد كانت أغلب ظهورات الجنرال ناجمة عن الأوهام والإصابة بالدوار والتخيلات. إذا كان معظم الثوار المسلحين يخلدون إلى النوم مفعمين بخيال ظهور الجنرال وكانو في النهارات يتمترسون في خنادق خط الجبهة الأول على أمل رؤيته . كان خايلهم لا يزال معلقا برؤية الجنرال فكانوا يرونه بوضوح معظم الأوقات في ذروة الهذيان بيد أن أولئك الذين كانو يفيدون من أحياء الشرق باتو يتحدثون عن ذلك القائد التائه الذي يجول في الليالي في أذقتهم وأحيائهم فلو استمع شخص إلى هذه الحكيات كلها لأدراك أن ما من زعيم ميت الآن يجوب الأمكنة والأزقة.

Asirati Alburj
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Asterix und Kleopatra
METRO- مترو
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Out of Control- خارج السيطرة
Heidi- Peter Stamm هايدي
Heidi, Hörbuch CD
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Arabische Buchstaben حروفي
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Ana, Hia wal uchrayat
Zail Hissan ذيل الحصان
Al-Waraqah Band 1 und 2
Liebesgeschichten قصص حب
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Obst الفاكهة
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Alias Mission (Arabisch)
Hakawati al-lail
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Der Araber von morgen-Band 2
Willkommen bei Freunden
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Schweizer Demokratie-الديموقراطية السويسرية
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Siddharta سدهارتا 






