Verlags Info:
مع احتدام الحرب واتساع نطاقها كان الجنرال يشاهد كل يوم في مكان ما ولكن ما يثير الدهشة أن الجنرال لم يكن يظهر سوى في الأحياء التي يسيطر عليها الثوار وفي المدن الصغيرة التي كان لهم فيها اليد الطولى والقرى التي تديرها إحدى لجانهم . فقد كانت أغلب ظهورات الجنرال ناجمة عن الأوهام والإصابة بالدوار والتخيلات. إذا كان معظم الثوار المسلحين يخلدون إلى النوم مفعمين بخيال ظهور الجنرال وكانو في النهارات يتمترسون في خنادق خط الجبهة الأول على أمل رؤيته . كان خايلهم لا يزال معلقا برؤية الجنرال فكانوا يرونه بوضوح معظم الأوقات في ذروة الهذيان بيد أن أولئك الذين كانو يفيدون من أحياء الشرق باتو يتحدثون عن ذلك القائد التائه الذي يجول في الليالي في أذقتهم وأحيائهم فلو استمع شخص إلى هذه الحكيات كلها لأدراك أن ما من زعيم ميت الآن يجوب الأمكنة والأزقة.

Tamuieh تمويه
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
The Waste Land الأرض الخراب
Die Sandburg
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Lisan Magazin 11
Tasbih-33- schwarz
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
Stein der Oase
Am Himmel die Flüsse هناك أنهار في السماء
Ein unbewohnter Raum
Cellist عازف التشيللو
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Damit ich abreisen kann
Warten
Costa Brava, Lebanon
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
Sufi-Tradition im Westen
Die Farbe von Sandelholz
Lisan Magazin 1
Mit den Augen von Inana 2
Wurzeln schlagen
Marias Zitronenbaum
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Aus jedem Garten eine Blume
Nullnummer-arabisch 





