Verlags Info:
مع احتدام الحرب واتساع نطاقها كان الجنرال يشاهد كل يوم في مكان ما ولكن ما يثير الدهشة أن الجنرال لم يكن يظهر سوى في الأحياء التي يسيطر عليها الثوار وفي المدن الصغيرة التي كان لهم فيها اليد الطولى والقرى التي تديرها إحدى لجانهم . فقد كانت أغلب ظهورات الجنرال ناجمة عن الأوهام والإصابة بالدوار والتخيلات. إذا كان معظم الثوار المسلحين يخلدون إلى النوم مفعمين بخيال ظهور الجنرال وكانو في النهارات يتمترسون في خنادق خط الجبهة الأول على أمل رؤيته . كان خايلهم لا يزال معلقا برؤية الجنرال فكانوا يرونه بوضوح معظم الأوقات في ذروة الهذيان بيد أن أولئك الذين كانو يفيدون من أحياء الشرق باتو يتحدثون عن ذلك القائد التائه الذي يجول في الليالي في أذقتهم وأحيائهم فلو استمع شخص إلى هذه الحكيات كلها لأدراك أن ما من زعيم ميت الآن يجوب الأمكنة والأزقة.

Heidi-Arabisch
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Schweizer Demokratie-الديموقراطية السويسرية
Al-Waraqah Band 1 und 2
METRO- Kairo underground
Zail Hissan ذيل الحصان
Unser Körper الجسم
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Losfahren-arabisch
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Coltrane كولترين
Heidi هادية
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Die Wohnung in Bab El-Louk
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Butterfly الفراشة
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Bärenlied أغنية الدب
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Heidi- Peter Stamm هايدي
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Der Araber von morgen-Band 1
Out of Control- خارج السيطرة
Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
Der West-östliche Diwan
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Le piège
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع 




