Ebenholz
Rosa Yassin Hassan/ Syrien
200 Seiten, geb.
Die Protagonistinnen in Ebenholz sind fünf Frauen. Eine Truheaus Ebenholz begleitet das Leben der Frauen aus fünf Generationen: Urgrossmutter, Grossmutter, Mutter und Tochter. Sie warenverträumt, verliebt, rebellisch und gebildet. Dennoch müssenalle den gleichen Kampf in einer patriarchalischen Gesellschaftausfechten, bedienen sich jedoch unterschiedlicher Mittel.
Die Urenkelin Angela führt uns durch das Leben der Frauenlinie, die bis in die Zeit der osmanischen Herrschaft in Grosssyrien zurückreicht. Authentisch beschreibt Rosa Yassin Hassan eine Zeitgeschichte ihres Landes im 20. Jahrhundert, doch zart und einfühlsam zeichnet die Autorin ihre Frauenfiguren.

Laha Maraya
Montauk/Arabisch
Ana, Hia wal uchrayat
Meistererzählungen السقوط
Schreiben in einer fremden Sprache
Mit dem Taxi nach Beirut
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Strasse der Verwirrten
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Der verzweifelte Frühling
Ein Stein, nicht umgewendet
Fikrun wa Fann 102
Tell W.
Asirati Alburj
Deutschlernen mit Bildern - Berufe und Zukunft
Lulu
Amerrika
Islam verstehen
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Marias Zitronenbaum
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Eine Zusammenfassung von allem, was war
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Siddharta سدهارتا 

