Verlags Info:
بعد تجربته الطويلة في الكتابة، والتي تكللت بالكثير من الجوائز، يعود الكاتب السوري خالد خليفة إلى ذاته، وينقل الأصوات من هناك هذه المرة. على عكس رواياته الطويلة، التي نقلت معاناة آخرين وتصوراتهم عن الحياة، يضع على الطاولة تصوراته هو، ويبوح للمرة الأولى بأفكاره عن الكتابة والكتّاب، متمسكاً بالحرية دائماً. يستعيد خليفة فصولاً من طفولته، ومن بداياته مع الكتابة، ولا يتعثر عندما يكتب عن العثرات السابقة، بل يقفز فوقها برشاقة، ناظراً إلى العالم كعادته بمزيجٍ من الحب والازدراء

Liebesgeschichten قصص حب
Ich und Ich أنا و أنا
Sein Sohn ابنه
Der West-östliche Diwan
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Tell W.
Heidi هادية
Fünfter sein-A-D
Schweizer Demokratie-الديموقراطية السويسرية
Asterix und Kleopatra
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Der Araber von morgen-Band 1
Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
Der Baum des Orients
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Heidi- Peter Stamm هايدي
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Leib und Leben جسد و حياة
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Der Bonbonpalast-arabisch
Heidi-Arabisch
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
die Farben الألوان
Der Araber von morgen-Band 2
Siddharta سدهارتا
Der wunderbarste Platz auf der Welt-A-D
Al-Waraqah Band 1 und 2 





