Verlags Info:
بعد تجربته الطويلة في الكتابة، والتي تكللت بالكثير من الجوائز، يعود الكاتب السوري خالد خليفة إلى ذاته، وينقل الأصوات من هناك هذه المرة. على عكس رواياته الطويلة، التي نقلت معاناة آخرين وتصوراتهم عن الحياة، يضع على الطاولة تصوراته هو، ويبوح للمرة الأولى بأفكاره عن الكتابة والكتّاب، متمسكاً بالحرية دائماً. يستعيد خليفة فصولاً من طفولته، ومن بداياته مع الكتابة، ولا يتعثر عندما يكتب عن العثرات السابقة، بل يقفز فوقها برشاقة، ناظراً إلى العالم كعادته بمزيجٍ من الحب والازدراء

Sarmada
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Damit ich abreisen kann
Ryad al-Saalhayn رياض الصالحين
mit zur Sonne blickenden Augen
Gebetskette 33 /Grau-Rauchglas emitation
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
The Forty Rules of Love قواعد العشق الأربعون
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Tango der Liebe تانغو الغرام
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة 




