Verlags Info:
Die Gedichte in diesem Band illustrieren zum Teil Kindheits- und Jugenderinnerungen aus dem Irak, dem Geburtsort der Autorin, deren Themen zwischen Frieden und Krieg wandern, wobei Idyllisches mitten im Schrecken durchaus erlebt wird. Liebe und Romantik finden ihren Platz neben Angst und Enttäuschung. Im Mittelpunkt der Themen steht außerdem die gegenwärtige Problematik des Menschen im Nahen Osten zwischen seinen Sehnsüchten und den außerhalb seiner Macht liegenden politischen Umständen, zwischen Heimat und Flucht, Mythos und Wahrheit, Selbstbestimmung und Fremdbestimmung. Die Suche nach sowohl politischer als auch geistiger Freiheit und das Streben nach einem würdevollen Leben werden hier unter anderem skizziert.

Unser Körper الجسم
L'Alphabet du matin أبجدية الصباح
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Sieben Jahre-A سبع سنوات
Ich erinnere mich, Beirut
Al-Waraqah Band 1 und 2
Carnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراه
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Die Wohnung in Bab El-Louk
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Sijarah Sabiya سيجارة سابعة
malek alhind ملك الهند
Urss Biladi عرس بلادي
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
Und die Hände auf Urlaub 


