Verlags Info:
Die Gedichte in diesem Band illustrieren zum Teil Kindheits- und Jugenderinnerungen aus dem Irak, dem Geburtsort der Autorin, deren Themen zwischen Frieden und Krieg wandern, wobei Idyllisches mitten im Schrecken durchaus erlebt wird. Liebe und Romantik finden ihren Platz neben Angst und Enttäuschung. Im Mittelpunkt der Themen steht außerdem die gegenwärtige Problematik des Menschen im Nahen Osten zwischen seinen Sehnsüchten und den außerhalb seiner Macht liegenden politischen Umständen, zwischen Heimat und Flucht, Mythos und Wahrheit, Selbstbestimmung und Fremdbestimmung. Die Suche nach sowohl politischer als auch geistiger Freiheit und das Streben nach einem würdevollen Leben werden hier unter anderem skizziert.

Der Araber von morgen-Band 1
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Meistererzählungen السقوط
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
kalimah fi alami al shaghir fi al-Matbach
Ana, Hia wal uchrayat
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Zoe und Theo in der Bibliothek
Liebesgeschichten قصص حب
Trant sis ترانت سيس
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Ich und Ich أنا و أنا
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
Rebellische Frauen نضال النساء
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
sie هنّ
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Alias Mission (Arabisch)
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss? 


