Verlags Info:
Die Gedichte in diesem Band illustrieren zum Teil Kindheits- und Jugenderinnerungen aus dem Irak, dem Geburtsort der Autorin, deren Themen zwischen Frieden und Krieg wandern, wobei Idyllisches mitten im Schrecken durchaus erlebt wird. Liebe und Romantik finden ihren Platz neben Angst und Enttäuschung. Im Mittelpunkt der Themen steht außerdem die gegenwärtige Problematik des Menschen im Nahen Osten zwischen seinen Sehnsüchten und den außerhalb seiner Macht liegenden politischen Umständen, zwischen Heimat und Flucht, Mythos und Wahrheit, Selbstbestimmung und Fremdbestimmung. Die Suche nach sowohl politischer als auch geistiger Freiheit und das Streben nach einem würdevollen Leben werden hier unter anderem skizziert.

Fikriyah فكرية
Heidi, Hörbuch CD
Die Arabische Alphabet
Zahra kommt ins Viertel
Nachts unterm Jasmin
Die Konferenz der Vögel
Nachruf auf die Leere D-A
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Weniger als ein Kilometer
Schreiben in einer fremden Sprache
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Utopia - Arabisch
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Ertrinken in Lake Morez-Arabisch
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Messauda
Snooker in Kairo
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Tell W.
die Farben الألوان
Heidi-Arabisch
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Vergessene Küsten سواحل منسية 


