بيت مريح
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Illustrator: Norman Junge
Wenn es heiss ist und der Kühlschrank kaputt geht, braucht man einen Elektriker. Der freundliche Herr Knorps erscheint und gibt sich alle Mühe das Problem zu lösen, doch plötzlich heizt der Kühlschrank, im Backofen hat sich eine Eisschicht gebildet und das Licht geht aus, wenn man den Telefonhörer abnimmt …
Von nun an kommt Herr Knorps jeden Tag und die Wohnung wird immer gemütlicher!
32 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm.

Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Windzweig
Le chien reconnaissant
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Das elfte gebot
Satin rouge
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
La ruse du renard
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Leib und Leben جسد و حياة
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Adam
Das heulen der Wölfe
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Die Frauen von al-Basatin
Lisan Magazin 10
Wenn sie Mütter werden ...
In der Kürze liegt die Würze
Fikriyah فكرية
Bärenlied أغنية الدب
Der Prophet
Der Bonbonpalast-arabisch
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Das kreischende Zahnmonster
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Und brenne flammenlos
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Das Hausboot am Nil
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Geschwätz auf dem Nil A-D
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Gott ist Liebe
Vogeltreppe zum Tellerrand
Und die Hände auf Urlaub 



