بيت مريح
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Illustrator: Norman Junge
Wenn es heiss ist und der Kühlschrank kaputt geht, braucht man einen Elektriker. Der freundliche Herr Knorps erscheint und gibt sich alle Mühe das Problem zu lösen, doch plötzlich heizt der Kühlschrank, im Backofen hat sich eine Eisschicht gebildet und das Licht geht aus, wenn man den Telefonhörer abnimmt …
Von nun an kommt Herr Knorps jeden Tag und die Wohnung wird immer gemütlicher!
32 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm.

Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Liliths Wiederkehr
Vogeltreppe zum Tellerrand
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Willkommen in Kairo
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Heidi هادية
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Lucky Luke-die Postkutsche لاكي لوك طريق الأهوال
Leib und Leben جسد و حياة
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Das gefrässige Buchmonster
Amerrika
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Lisan Magazin 10
Die Katze und der Maler, A-D
Fikrun wa Fann 93
Bärenlied أغنية الدب
Lenfant courageux
Ich wollt, ich würd Ägypter
Die Bäume streifen durch Alexandria
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Der brennende Eisberg
Al-Maqam 7
Heidi- Peter Stamm هايدي
Hannanacht
Damaskus im Herzen
Alzheimer
Lucky Luke-Ma Dalton لاكي لوك الأم دالتون
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Europa Erlesen: Beirut
Wurzeln schlagen
Sehr, sehr Lang ! A-D
Der Weg nach Mekka
Der lange Winter der Migration
99 zerstreute Perlen
Das kreischende Zahnmonster
Le bûcheron et le perroquet
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Kubri AlHamir, Arabismen
Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensi
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Erste arabische Lesestücke A-D
Die Reise des Granadiners
Spirituelle Heiler im modernen Syrien 



