بيت مريح
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Illustrator: Norman Junge
Wenn es heiss ist und der Kühlschrank kaputt geht, braucht man einen Elektriker. Der freundliche Herr Knorps erscheint und gibt sich alle Mühe das Problem zu lösen, doch plötzlich heizt der Kühlschrank, im Backofen hat sich eine Eisschicht gebildet und das Licht geht aus, wenn man den Telefonhörer abnimmt …
Von nun an kommt Herr Knorps jeden Tag und die Wohnung wird immer gemütlicher!
32 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm.

Cold War, Hot Autumn
Die gestohlene Revolution
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Europa Erlesen: Beirut
Erste arabische Lesestücke A-D
Hard Land الأرض الصلبة
Die Genese des Vergessens
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Das Auge des Katers
Frauen forum/Aegypten
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Herrinnen des Mondes
Nullnummer-arabisch
Fikrun wa Fann 103
Lisan Magazin 3
Zoe und Theo in der Bibliothek
Syrisches Kochbuch
Wajib- die Hochzeitseinladung
Fikrun wa Fann 104
Der lange Winter der Migration
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Das trockene Wasser
Beirut Noir بيروت نوار
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Die ganze Geschichte, A-D
Der Spaziergänger von Aleppo
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Mythos Henna
Memories on Stone-DVD
Christ und Palästinenser
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Die Feuerprobe
Das heulen der Wölfe
Arabisches Kino
Alzheimer
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Das gefrässige Buchmonster
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Musik für die Augen
Alias Mission (Arabisch)
Der Bonbonpalast-arabisch
Kubri AlHamir, Arabismen
Thymian und Steine
Das Versprechen-A العهد
Und brenne flammenlos 



