بيت مريح
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Illustrator: Norman Junge
Wenn es heiss ist und der Kühlschrank kaputt geht, braucht man einen Elektriker. Der freundliche Herr Knorps erscheint und gibt sich alle Mühe das Problem zu lösen, doch plötzlich heizt der Kühlschrank, im Backofen hat sich eine Eisschicht gebildet und das Licht geht aus, wenn man den Telefonhörer abnimmt …
Von nun an kommt Herr Knorps jeden Tag und die Wohnung wird immer gemütlicher!
32 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm.

Libanon Im Zwischenland
Das Lächeln des Diktators
Zahra kommt ins Viertel
Tauq al-Hamam
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
bei mir, bei dir
Zwischen zwei Monden
Kindheit auf dem Lande
Tagebücher eines Krieges
Deine Angst - Dein Paradies
The Flea Palace قصر الحلوى
Geschwätz auf dem Nil A-D
Laha Maraya
Zail Hissan ذيل الحصان
Azazel/deutsch
Bilder der Levante
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Heidi-Arabisch
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Die Wände zerreissen
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Sarmada 





