بيت مريح
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Illustrator: Norman Junge
Wenn es heiss ist und der Kühlschrank kaputt geht, braucht man einen Elektriker. Der freundliche Herr Knorps erscheint und gibt sich alle Mühe das Problem zu lösen, doch plötzlich heizt der Kühlschrank, im Backofen hat sich eine Eisschicht gebildet und das Licht geht aus, wenn man den Telefonhörer abnimmt …
Von nun an kommt Herr Knorps jeden Tag und die Wohnung wird immer gemütlicher!
32 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm.

Der Husten, der dem Lachen folgt
Die Farbe von Sandelholz
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Der Schelm vom Besporus
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Tell W.
Paradise
Tim und Struppi in Tibet تان تان في التبت
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Mit dem Taxi nach Beirut
Mit all meinen Gesichtern
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Bilibrini-Max fährt mit..
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Die Wut der kleinen Wolke
Mit den Augen von Inana 2 





