بيت مريح
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Illustrator: Norman Junge
Wenn es heiss ist und der Kühlschrank kaputt geht, braucht man einen Elektriker. Der freundliche Herr Knorps erscheint und gibt sich alle Mühe das Problem zu lösen, doch plötzlich heizt der Kühlschrank, im Backofen hat sich eine Eisschicht gebildet und das Licht geht aus, wenn man den Telefonhörer abnimmt …
Von nun an kommt Herr Knorps jeden Tag und die Wohnung wird immer gemütlicher!
32 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm.

Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Die Wände zerreissen
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Der Dreikäsehoch in der Schule
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Weltbürger
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Lissa لِسّة
Fikrun wa Fann 105
Heidi-Arabisch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Das Herz der Puppe
Masass مساس
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel 








