Im Summer 1949 wird ein palästinensisches Beduinenmädchen von israelischen Soldaten missbraucht und ermordet. Jahrzehnte später versucht eine junge Frau aus Ramallah, mehr über diesen Vorfall herauszufinden.
Sie ist fasziniert, ja besessen davon, vor allem, weil er sich auf dem Tag genau fünfundzwanzig Jahre vor ihrer Geburt zugetragen hat. Ein Detail am Rande, das jedoch ihr eigenes leben mit dem des Mädchens verknüpft.
„Adania Shibli“ verwebt die Geschichten beider Frauen zu eindringlichen Meditation über Krieg, Gewalt und die Frage nach Gerechtigkeit im Erzählen.
Verlag Info:

Eine Handvoll Datteln
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Glaube unter imperialer Macht
La paresse
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Kairo im Ohr
Die Bäume streifen durch Alexandria
Weltbürger
Hannanacht
Schicksal Agadir
Die dumme Augustine/Arabisch
Das gefrässige Buchmonster
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Sains Hochzeit
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Der West-östliche Diwan
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Ich wollt, ich würd Ägypter
La leçon de la fourmi 

