Im Summer 1949 wird ein palästinensisches Beduinenmädchen von israelischen Soldaten missbraucht und ermordet. Jahrzehnte später versucht eine junge Frau aus Ramallah, mehr über diesen Vorfall herauszufinden.
Sie ist fasziniert, ja besessen davon, vor allem, weil er sich auf dem Tag genau fünfundzwanzig Jahre vor ihrer Geburt zugetragen hat. Ein Detail am Rande, das jedoch ihr eigenes leben mit dem des Mädchens verknüpft.
„Adania Shibli“ verwebt die Geschichten beider Frauen zu eindringlichen Meditation über Krieg, Gewalt und die Frage nach Gerechtigkeit im Erzählen.
Verlag Info:

Leib und Leben جسد و حياة
Das Hausboot am Nil
Zeit der Nordwenderung
Cold War, Hot Autumn
Bandarschah
Die Trauer hat fünf Finger
Heidi-Arabisch
Die Frauen von al-Basatin
Zieh fort aus deiner Heimat
Berührung
Zoe und Theo in der Bibliothek
Umm Kulthum
Die gestohlene Revolution
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Das elfte gebot
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Nächstes Jahr in Bethlehem
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Le chien reconnaissant
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Glaube unter imperialer Macht
Der Mut, die Würde und das Wort
La chèvre intelligente
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Die dumme Augustine/Arabisch
Das Tor zur Sonne
Sains Hochzeit 

