مأخوذ عن قصة مدينة الطمي للكاتب المصري الكبير محمد البساطي
سالم, الموظف باحدى الهيئات الحكومية بالقاهرة, يقوم باختلاق مدينة و يطلق عليها الخالدية, في السجلات الحكومية مما يتيح له جمع المرتبات و المصروفات و الضرائب لمدينته الخيالية
قام ببناء نموذج لبيوت و شوارع الخالدية من الصلصال بغرفته لمجاراة تخيلاته, بدأ بكتابة تقارير عن زملائه بالعمل و كذلك كتابة العديد من التقارير عن انتفاضات محلية تلوح في الأفق و أحداث شغب مستمرة و دعوات لاضرابات بين عمال المصانع لزيادة المصروفات و تخصيص ميزانية اضافية لقسم الشرطة و التي يقوم بتحصيلها شهريا
سالم يرغب في أن يكون دون كيشوت, يحلم باشاعة العدل, حيث يقوم بتوزيع بعض ما يحصل عليه من أموال على أرامل و يتامى الحارات المخنوقة الضيقة بقلب القاهرة, فيفتح لهم بابا من الأمل, ينجح مرة في اصابة هدفه, و يخفق حينا آخر

Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Der Bonbonpalast-arabisch
Mein arabisches Tier-Alphabet
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Wadjda
30 Gedichte für Kinder
Das Gedächtnis der Finger
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
eine einsame Laterne فانوس أوحد
Heimatlos mit drei Heimaten
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
diese Frauen النسوة اللاتي
Und brenne flammenlos
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Der Kleine Prinz D-A
muth lam amut مذ لم أمت
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Kubri AlHamir, Arabismen
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden 





