Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Die Bäume streifen durch Alexandria
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Nullnummer-arabisch
Es gibt eine Auswahl
Anfänge einer Epoche
Hard Land الأرض الصلبة
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Der Struwwelpeter, A-D
Ich bin Ariel Scharon
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Reise, Krieg und Exil
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Obst الفاكهة
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Wo der Wind wohnt
Der Geruch der Seele
Muhammad Le dernier Prophète
Unser Haus dem Himmel so nah
Deine Angst - Dein Paradies
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Das Rätsel der Glaskugel
Lenfant courageux
Le bûcheron et le perroquet
Wer hat mein Eis gegessen?
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Arabische Buchstaben حروفي
Wenn sie Mütter werden ...
Und ich erinnere mich an das Meer
die Bäuerin
Der Dreikäsehoch in der Schule
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Maimun
Kairo im Ohr
Stiller شتيلر
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Die Nachtigall Tausendtriller 
