Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Robert - und andere gereimte Geschichten
Das elfte gebot
Unser Haus dem Himmel so nah
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Rebellin
Der verzweifelte Frühling
Maultierhochzeit
Wer hat mein Eis gegessen?
Die Königin und der Kalligraph
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Der Prophet
Die Wut der kleinen Wolke
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Arabischer Linguist
Das kreischende Zahnmonster
Postkartenserie Kalligraphie
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Lisan Magazin 3
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Kairo 678
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Das Erdbeben
Zahra kommt ins Viertel 
