Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Sains Hochzeit
Zeit der Nordwenderung
Sutters Glück سعادة زوتر
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Die Feuerprobe
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Fikrun wa Fann 97
Die dumme Augustine/Arabisch
Taraf al Inkiffa ترف الانكفاء
Die verzauberte Pagode
Midad
Die geheime Mission des Kardinals
Palästina
Die letzten Geheimnisse des Orients
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Reise, Krieg und Exil
Ich verdiene أنا أكسب
Fikrun wa Fann 98
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Heidi- Peter Stamm هايدي
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Das Erdbeben
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Nullnummer-arabisch
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Der Atem Kairos
Ich wollt, ich würd Ägypter
Die Wände zerreissen
sahlat alqalaq صلاة القلق
Adam und Mischmisch- Zahlen آدم و مشمش - الأرقام
Mit all meinen Gesichtern 
