Verlags Info:
Witzig, pointiert und lehrreich sind sie allesamt, die in diesem Buch versammelten sechs Gedichte von Ahmad Schauqi. Seine Botschaften formuliert er mithilfe von Tiergestalten, gleich einer Fabel. Schauqi erweist sich als feinsinniger Meister der Darstellung allzu menschlicher Verhaltensweisen und hält uns dabei einen Spiegel vor.
Damit erinnern seine Gedichte auch an Werke von Wilhelm Busch.
Entdecken Sie für sich und Ihre Kinder den Klassiker der arabischen Lyrik, kongenial illustriert von Said Baalbaki.

Dunia denkt nach دنيا تفكر
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Kubri AlHamir, Arabismen
Adam und Mischmisch- Tiere Stimmen آدم و مشمش -أصوات الحيوانات
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
Graphit-Arabisch
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Butterfly الفراشة
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Heidi- Peter Stamm هايدي
Ana, Hia wal uchrayat
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Clever ausgeben أنا أصرف
Adam und Mischmisch- die Tiere آدم و مشمش - الحيوانات
Chubz ala Tawilat al-khal Milad خبز على طاولة الخال ميلاد
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
kalimah fi alami al shaghir fi al-Matbach
Ich verdiene أنا أكسب
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Keiner betete an ihren Gräbern-لم يصل عليهم أحد
Murabba wa laban مربى و لبن
Einführung in die Robotik mit Aktivitäten- مقدمة عن الروبوتات مع الانشطة
Montauk/Arabisch
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk 



