قصص اسراء
Esraas Geschichten erzählt die Geschichte von Esraa, einem syrischen Mädchen, die ihr Heimat verlassen hat und jetzt in einem Flüchtlingslager lebt. Sie liebt es, Geschichten zu lesen und zu schreiben.
Eines Tages überlegt sich Esraa Geschichten zu schreiben über dass, was die Leute im Lager am meisten aus Syrien vermissen und ihre Geschichten gehen unerwartete abenteuerliche Wege.
voll vokalisierter arabischer Schrift

Ein Stein, nicht umgewendet
Aus jedem Garten eine Blume
Ich verdiene أنا أكسب
Carnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراه
Die Stille verschieben
die Familie, die ihre Männer verschluckt hat العائلة التي ابتلعت رجالها
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Der Atem Kairos
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Der Schriftsteller und die Katze
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
Der Vogel zweifelt nicht am Ort, zu dem er fliegt
Murabba wa laban مربى و لبن
Lob des Hasses مديح الكراهية
Der Prophet
Clever ausgeben أنا أصرف
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Ich und Ich أنا و أنا
Zwischen zwei Monden
Papperlapapp Nr.16, Familie
Carrom - كـيرم
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Alexandria again! اسكندرية تاني
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
La chèvre intelligente 

