Saadawis moderne Adaption und Politisierung des Frankenstein-Stoffes ist die Parabel über einen Gesellschaftszustand, in dem eskalierende Gewalt ständig neue Gewalt gebiert und die Grenzen zwischen schuldig und unschuldig verschwimmen.
Der Roman wurde u.a. mit dem International Prize for Arabic Fiction ausgezeichnet und in zahlreiche Sprachen übersetzt.

3 Filme von Yossef Chahine
Obst الفاكهة
La leçon de la fourmi
Adler, Mufflon und Co.
Ein Stein, nicht umgewendet
Denkst du an meine Liebe?
Quelle der Frauen
Der West-östliche Diwan
Heidi-Arabisch
Frieden im Islam
Masass مساس
Adam
Ich wollt, ich würd Ägypter
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Jasmin
Damit ich abreisen kann
La ruse du renard
Hinter dem Paradies 

