الخامس الآن
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Mona Henning
Illustrator: Norman Junge
Vier ramponierte Spielzeugtiere und ein Pinocchio mit gebrochener Nase sitzen besorgt beim Arzt im Wartezimmer. Eines nach dem anderen verschwindet hinter seiner Tür. Obwohl alle repariert, gesund und gut gelaunt wieder herauskommen, wächst die Sorge bei denen, die noch warten.
Ein Buch über die Angst, an die Reihe zu kommen.
36 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm

Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
das Gewicht der Reue
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Black Milk حليب أسود
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Der Duft der Blumen bei Nacht
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Dezemberkids
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Let’s Talk About Sex, Habibi
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Allahs Karawane
Der Schriftsteller und die Katze
Und ich erinnere mich an das Meer
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Leib und Leben جسد و حياة
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur 







