Roman aus dem Libanon
Aus dem Arabischen von Regina Karachouli
Beirut, 1994. Zehn Jahre sind vergangen, seit Maja ihre Stadt gen Paris verlassen hatte. Nun ist sie in den Libanon zurückgekehrt, die Verheerungen des zu Ende gegangenen Bürgerkrieges sind allerorten sichtbar, nicht nur in den Strassen, auch in den Seelen der Menschen. Bei Dreharbeiten zu einem Dokumentarfilm stösst sie in den Ruinen auf einen abgewetzten Lederkoffer, dessen Inhalt – Briefe, Fotos und Tagebücher – ihr Leben fortan auf den Kopf stellt. Majas unablässige Recherchen führen sie auf die Spur der syrischen Journalistin Nura, die einst die Flucht wagte, nachdem sich ihr der Geheimdienst an die Fersen geheftet hatte. (Lenos Verlag)
267 Seiten, gebunden, mit Schutzumschlag

wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Weltküche Arabien
Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
Kleine Träume
Es war einmal ein glückliches Paar
Mit all meinen Gesichtern
Oriental Magic Dance 2
Der Weg nach Mekka
Hannanacht
Andere Leben
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Mariam und das Glück
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Schau nicht nach links
Ein unbewohnter Raum
Ali Hassans Intrige
Dinga Dinga
Deutschlernen mit Bildern - Berufe und Zukunft
Worte der Weisheit
Der Kleine Prinz D-A
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Arabesken der Revolution
Ich verdiene أنا أكسب
Erste arabische Lesestücke A-D
Das nackte Brot الخبز الحافي
Was weisst du von mir
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Shemm en Nassim
Cellist عازف التشيللو
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Disteln im Weinberg
Kubri AlHamir, Arabismen
Fragments of Paradise
Es gibt eine Auswahl
Esraas Geschichten قصص اسراء
Nullnummer-arabisch
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Die Frauen von al-Basatin 

