Verlags Info:
ماذا حصل لأهل غزَّةَ الناجين من الإبادة؟ هل يحقّ لنا أن نعتبرهم „ناجين“؟ أين يذهب الألم البشريّ حين تغيب العدالة؟ كيف فقدوا أجزاءً من أجسادهم وتحوَّلوا إلى أشكالٍ جديدةٍ من الوجود؟ وكيف لنا أن نبتكر سردًا مختلفًا يتحرَّى الألم والفاجعةَ في عالمنا؟
وكيف نبحث في فعل النقصان ،الذي هو بحدِّ ذاته شكل من أشكال ثبات مرويَّة الإبادة وقوَّتها واكتمالها: نقصان الأجساد المقطَّعة، نقصان قدرنا على الرؤية، نقصان المشهديَّة العميقة لآلام الآخرين،… ونقصان اللغة؟
دعونا نستمع إلى شهادات غزيِّين جرحى وناجين دوَّنتها سمر يزبك، في محاولة لإعادة إحياء ذاكرتهم، ما يجعلهم عصيِّين على التكدُّس في لعبةِ عدِّ الأرقام، ولانتشال إنسانيَّتهم من عمليَّة التشييء التي صنعتها ماكينات الإعلام الاستهلاكيّ السريع

Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Gott ist Liebe
Tanz der Gräber رقصة القبور
Leib und Leben جسد و حياة
Hüter der Tränen
Das nackte Brot الخبز الحافي
Reiseführer Athens-arabisch
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Al-Waraqah Band 1 und 2
Das Schneckenhaus القوقعة
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
An-Nabi النبي
Lissa لِسّة
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Chicago
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Doma wad Hamed دومة و حامد
Zuqaq al-Medaq
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Der Spaziergang مشوار المشي
Alzheimer
Liebe- Treue- Vertrauen
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Laha Maraya
Ana, Hia wal uchrayat
Ryad al-Saalhayn رياض الصالحين
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Die Wände zerreissen
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Liebe hinter hohen Mauern -عشق وراء الأسوار العالية
fragrance of Iraq عبير العراق
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
Göttlich kochen - arabisch vegan
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Musik für die Augen
Butterfly الفراشة
Wer bin ich und wnn Ja, wie viele? من أنا و ان كنت كذلك فكم أنا؟
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Hinter dem Paradies, Arabisch
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Ertrinken in Lake Morez-Arabisch
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Im Aufbruch
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Wörter-Domino: Mein Körper
Losfahren-arabisch
Reiseführer Istanbul-arabisch
Der Kaffee zähmt mich
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
The Forty Rules of Love قواعد العشق الأربعون
Urss Az-Zain عرس الزين
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Stein der Oase
Die dumme Augustine/Arabisch
Utopia - Arabisch
Stadt der Klingen
40 Geschichten aus dem Koran
Das Vogel-Tattoo
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Aulad Al-Ghetto, Ismi Adam 





