Verlags Info:
ماذا حصل لأهل غزَّةَ الناجين من الإبادة؟ هل يحقّ لنا أن نعتبرهم „ناجين“؟ أين يذهب الألم البشريّ حين تغيب العدالة؟ كيف فقدوا أجزاءً من أجسادهم وتحوَّلوا إلى أشكالٍ جديدةٍ من الوجود؟ وكيف لنا أن نبتكر سردًا مختلفًا يتحرَّى الألم والفاجعةَ في عالمنا؟
وكيف نبحث في فعل النقصان ،الذي هو بحدِّ ذاته شكل من أشكال ثبات مرويَّة الإبادة وقوَّتها واكتمالها: نقصان الأجساد المقطَّعة، نقصان قدرنا على الرؤية، نقصان المشهديَّة العميقة لآلام الآخرين،… ونقصان اللغة؟
دعونا نستمع إلى شهادات غزيِّين جرحى وناجين دوَّنتها سمر يزبك، في محاولة لإعادة إحياء ذاكرتهم، ما يجعلهم عصيِّين على التكدُّس في لعبةِ عدِّ الأرقام، ولانتشال إنسانيَّتهم من عمليَّة التشييء التي صنعتها ماكينات الإعلام الاستهلاكيّ السريع

Rebellin
Heidi- Peter Stamm هايدي
Der Spiegel
Postkartenserie Kalligraphie
Der Islam im Mittelalter
Koran- Arabisch (12.5 X 17 cm)
Laha Maraya
Siddharta سدهارتا
In der Zukunft schwelgen
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Montauk/Arabisch
Ana, Hia wal uchrayat
Ich tauge nicht für die Liebe
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Ali Baba und die vierzig Räuber
Nullnummer-arabisch
Muhammad Le dernier Prophète
Miral
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة 





