Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Alef Ba
Monaga
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
akalet at-Turab أكلة التراب
Sufi-Tradition im Westen
Der Prophet
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
The bird is singing on the cell phone antenna
Le lapin indocile
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Oh wie schön ist Fliegen
Wenn sie Mütter werden ...
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Kraft كرافت
Das Notizbuch des Zeichners
Die Engel von Sidi Moumen
Ich wollt, ich würd Ägypter
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Qamus
Das gefrässige Buchmonster
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Anubis
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Andere Leben
Rette den Planeten! Wasser أنقذوا الأرض -الماء
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Nachts unterm Jasmin
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Tasbih 99 Perlen
Europa Erlesen: Alexandria
Der Schakal am Hof des Löwen
Das verlorene Halsband der Taube
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Rüber machen
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Deutschlernen mit Bildern - Sport und Freizeit
Arabischer Frühling
Mit den buchstaben unterwegs 


