Gestrandet
Zwölf Männer und eine Frau machen sich auf den Weg, um illegal mit einem Boot von Marokko nach Europa zu gelangen. Jeder hat seine eigenen Hoffnungen. Ein Schiffsbruch macht sie alle zunichte. Wie in einem antiken Chor lässt der Autor die einzelnen Stimmen auftreten und ihr Schicksal vortragen.
Ausgezeichnet mit dem Prix Grand Atlas Maroc

Marokkanische Sprichwörter
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Einer mehr-A-D
Auf der Flucht
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Chicago
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Das nackte Brot الخبز الحافي
Tauq al-Hamam
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Das Versprechen-A العهد
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Weit entfernt von lärm, nah bei der Stille-Arabisch 


