Verlags Info:
In seinen bisherigen Büchern erzählte Hamed Abboud über den syrischen Bürgerkrieg, seine lange Flucht nach Europa, vom langsamen Ankommen in Österreich und seinem in Syrien zurückgebliebenen Vater. Die Geschichten in seinem neuen Buch pendeln zwischen Syrien und Österreich hin und her. Sie erzählen von der ganz anderen Kaffeehaustradition in seiner früheren Heimat und davon, wie er durch das Kaffeesatzlesen seiner Mutter zum Autor wurde.
Er denkt über deutsche und syrische Strassennamen nach oder wie man der eigenen Mutter erklärt, dass ihr Lieblingsgetränk Nescafé in Europa verpönt ist. Im Kino beim Film Auf einer Couch in Tunis stösst sich Hamed Abboud an der stereotypen Darstellung der arabischen Bevölkerung und nimmt dies zum Anlass zu fragen, ob manche der im Westen verbreiteten Klischees über die Araber einen Funken Wahrheit in sich tragen.
Mit Gelassenheit und Humor geht Hamed Abboud in den 13 Geschichten und den dazwischen eingestreuten Mikrotexten kleineren und grösseren interkulturellen Missverständnissen und Konflikten nach, betrachtet sie aus verschiedenen Winkeln und gewährt damit einen neuen Blick auf die fremde wie die eigene Kultur.

Tasbih 99 Perlen
Lisan Magazin 10
Im Schatten der Gasse A-D
Europa Erlesen: Alexandria
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Der geheimnisvolle Brief
Costa Brava, Lebanon
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Orientalische Vorspeisen
Rebellische Frauen نضال النساء
flash back فلاش باك
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Cellist عازف التشيللو
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
99 zerstreute Perlen
Der Nachtreisende
Schubeik Lubeik 3 شبيك لبيك
Shaghaf basit شغف بسيط
Bauchtanz
Kubri AlHamir, Arabismen
اختبار الندم Ichtibar An-Nadam
Das Buch Tariq-Erste Hymne
Das Auge des Katers
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
In der Zukunft schwelgen
kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Ein unbewohnter Raum
Der Koran: vollständige Ausgabe
Kleine Festungen
Was weisst du von mir
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Ärmer als eine Moschee Maus
Papperlapapp Nr.16, Familie
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen 


