Verlags Info:
In seinen bisherigen Büchern erzählte Hamed Abboud über den syrischen Bürgerkrieg, seine lange Flucht nach Europa, vom langsamen Ankommen in Österreich und seinem in Syrien zurückgebliebenen Vater. Die Geschichten in seinem neuen Buch pendeln zwischen Syrien und Österreich hin und her. Sie erzählen von der ganz anderen Kaffeehaustradition in seiner früheren Heimat und davon, wie er durch das Kaffeesatzlesen seiner Mutter zum Autor wurde.
Er denkt über deutsche und syrische Strassennamen nach oder wie man der eigenen Mutter erklärt, dass ihr Lieblingsgetränk Nescafé in Europa verpönt ist. Im Kino beim Film Auf einer Couch in Tunis stösst sich Hamed Abboud an der stereotypen Darstellung der arabischen Bevölkerung und nimmt dies zum Anlass zu fragen, ob manche der im Westen verbreiteten Klischees über die Araber einen Funken Wahrheit in sich tragen.
Mit Gelassenheit und Humor geht Hamed Abboud in den 13 Geschichten und den dazwischen eingestreuten Mikrotexten kleineren und grösseren interkulturellen Missverständnissen und Konflikten nach, betrachtet sie aus verschiedenen Winkeln und gewährt damit einen neuen Blick auf die fremde wie die eigene Kultur.

Der Koran (A-D) - A6
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
40 Geschichten aus dem Koran
Traumland Marokko
Heidi هادية
Al Masdar
Le bûcheron et le perroquet
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Der Schakal am Hof des Löwen
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Graphit-Arabisch
Le chien reconnaissant
Hinter dem Paradies
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Kleine Träume
Der geheimnisvolle Brief
Die Engel von Sidi Moumen
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Zeichnen mit Worten
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Die Feuerprobe
Fikrun wa Fann 96
Bab el-Oued
Die Traditionelle kurdische Küche
Die Trauer hat fünf Finger
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Islam verstehen
Erste Liebe-letzte Liebe
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Deutschlernen mit Bildern - Berufe und Zukunft
In meinem Bart versteckte Geschichten 




