Zum Inhalt springen
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
  • Wunschliste
  • Warenkorb
  • Kasse
  • Anmelden
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
Alam AlkutubAlam Alkutub
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 711.20 30
      • × Die Königin und der KalligraphDie Königin und der Kalligraph
        1 × CHF 33.40
      • × Wenn die Götter Kafafis fallen gelassenWenn die Götter Kafafis fallen gelassen
        1 × CHF 25.00
      • × Das Versprechen-A العهدDas Versprechen-A العهد
        1 × CHF 28.00
      • × Eine Hand voller Sterne-Graphic NovelEine Hand voller Sterne-Graphic Novel
        1 × CHF 23.90
      • × Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورةTim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
        1 × CHF 14.50
      • × Der Apfel التفاحةDer Apfel التفاحة
        1 × CHF 18.00
      • × Doma wad Hamed دومة و حامدDoma wad Hamed دومة و حامد
        2 × CHF 18.00
      • × Thakiratu al-Maut ذاكرة الموتThakiratu al-Maut ذاكرة الموت
        1 × CHF 24.50
      • × Die letzten Geheimnisse des OrientsDie letzten Geheimnisse des Orients
        1 × CHF 35.00
      • × Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغدادFrankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
        1 × CHF 39.50
      • × Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداءTim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
        1 × CHF 14.50
      • × Mimi und AichaMimi und Aicha
        1 × CHF 27.50
      • × Schweizerischer Sommer صيف سويسريSchweizerischer Sommer صيف سويسري
        1 × CHF 23.00
      • × Afkarie أفكاريAfkarie أفكاري
        1 × CHF 11.50
      • × Pearl of the Sea لؤلؤة البحرPearl of the Sea لؤلؤة البحر
        1 × CHF 38.80
      • × Zeichnen mit WortenZeichnen mit Worten
        1 × CHF 16.00
      • × Milch ohne Honig لبن بلا عسلMilch ohne Honig لبن بلا عسل
        1 × CHF 39.90
      • × Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die WeltFreiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
        1 × CHF 14.50
      • × Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدعDer Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
        1 × CHF 24.50
      • × Reiseführer Madrid-arabischReiseführer Madrid-arabisch
        1 × CHF 17.90
      • × Tim und Struppi: König Ottokars Zepter  تان تان و صولجان الملك اوتوكارTim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
        2 × CHF 14.50
      • × Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden BlumengartenLiebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
        1 × CHF 24.90
      • × Zoe und Theo spielen Mama und PapaZoe und Theo spielen Mama und Papa
        1 × CHF 8.90
      • × Hand aufs HerzHand aufs Herz
        1 × CHF 36.00
      • × Al-Hajja Christina الحاجة كريستيناAl-Hajja Christina الحاجة كريستينا
        1 × CHF 29.00
      • × Operation Tic-Tac العملية تاك تيكOperation Tic-Tac العملية تاك تيك
        1 × CHF 13.00
      • × Carnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراهCarnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراه
        1 × CHF 38.00
      • × An die Flüssen BabylonsAn die Flüssen Babylons
        1 × CHF 26.50

      Zwischensumme: CHF 711.20

      Warenkorb anzeigenKasse

  • 30
    Warenkorb
    • × Die Königin und der KalligraphDie Königin und der Kalligraph
      1 × CHF 33.40
    • × Wenn die Götter Kafafis fallen gelassenWenn die Götter Kafafis fallen gelassen
      1 × CHF 25.00
    • × Das Versprechen-A العهدDas Versprechen-A العهد
      1 × CHF 28.00
    • × Eine Hand voller Sterne-Graphic NovelEine Hand voller Sterne-Graphic Novel
      1 × CHF 23.90
    • × Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورةTim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
      1 × CHF 14.50
    • × Der Apfel التفاحةDer Apfel التفاحة
      1 × CHF 18.00
    • × Doma wad Hamed دومة و حامدDoma wad Hamed دومة و حامد
      2 × CHF 18.00
    • × Thakiratu al-Maut ذاكرة الموتThakiratu al-Maut ذاكرة الموت
      1 × CHF 24.50
    • × Die letzten Geheimnisse des OrientsDie letzten Geheimnisse des Orients
      1 × CHF 35.00
    • × Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغدادFrankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
      1 × CHF 39.50
    • × Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداءTim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
      1 × CHF 14.50
    • × Mimi und AichaMimi und Aicha
      1 × CHF 27.50
    • × Schweizerischer Sommer صيف سويسريSchweizerischer Sommer صيف سويسري
      1 × CHF 23.00
    • × Afkarie أفكاريAfkarie أفكاري
      1 × CHF 11.50
    • × Pearl of the Sea لؤلؤة البحرPearl of the Sea لؤلؤة البحر
      1 × CHF 38.80
    • × Zeichnen mit WortenZeichnen mit Worten
      1 × CHF 16.00
    • × Milch ohne Honig لبن بلا عسلMilch ohne Honig لبن بلا عسل
      1 × CHF 39.90
    • × Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die WeltFreiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
      1 × CHF 14.50
    • × Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدعDer Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
      1 × CHF 24.50
    • × Reiseführer Madrid-arabischReiseführer Madrid-arabisch
      1 × CHF 17.90
    • × Tim und Struppi: König Ottokars Zepter  تان تان و صولجان الملك اوتوكارTim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
      2 × CHF 14.50
    • × Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden BlumengartenLiebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
      1 × CHF 24.90
    • × Zoe und Theo spielen Mama und PapaZoe und Theo spielen Mama und Papa
      1 × CHF 8.90
    • × Hand aufs HerzHand aufs Herz
      1 × CHF 36.00
    • × Al-Hajja Christina الحاجة كريستيناAl-Hajja Christina الحاجة كريستينا
      1 × CHF 29.00
    • × Operation Tic-Tac العملية تاك تيكOperation Tic-Tac العملية تاك تيك
      1 × CHF 13.00
    • × Carnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراهCarnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراه
      1 × CHF 38.00
    • × An die Flüssen BabylonsAn die Flüssen Babylons
      1 × CHF 26.50

    Zwischensumme: CHF 711.20

    Warenkorb anzeigenKasse

  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
„An die Flüssen Babylons“ wurde deinem Warenkorb hinzugefügt. Warenkorb anzeigen
Zu Wunschliste hinzufügen
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D – Bild 2
Startseite / Bücher / Mehrsprachige Bücher / Gedichte, Poesie

Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D

CHF 31.50

1 vorrätig

Zu Wunschliste hinzufügen
Artikelnummer: ISBN: 978-3-89930-452-7 Kategorien: Gedichte, Poesie, Schiler & Mücke Verlag Schlagwörter: Flucht, Gedichte, Irak, Lyrik, mehrsprachig
Kürzlich angesehene Produkte
  • Esraas Geschichten قصص اسراء Esraas Geschichten قصص اسراء CHF 13.90
  • Yeti Jo يتي يو Yeti Jo يتي يو CHF 25.00
  • Schreimutter - (Multilingual) Schreimutter - (Multilingual) CHF 27.50
  • die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim CHF 19.50
  • der Stotterer المتلعثم der Stotterer المتلعثم CHF 23.90
  • Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht CHF 15.00
  • Ali Al-Zaybak علي الزيبق Ali Al-Zaybak علي الزيبق CHF 33.00
  • Said Said سعيد سعيد Said Said سعيد سعيد CHF 9.50
Beschreibung

نصفي طير, نصفي شجرة

Verlags Info:

Dieses Buch wurde aus ver­schie­denen Gefühlen geboren, so unterschiedlich wie die Gesichter des Lebens. Es wurde im Geist verschiedener Kulturen und aus Reflexionen zahlreicher Erfahrungen geboren. Die Gedichte entstanden in ver­schiedenen Städten und zu ver­schiedenen Zeiten, in Mossul, in Bagdad, Wrocław, Weimar und Berlin, unter widersprüchlichen Umständen. Einmal unter den Bedingungen des Krieges und der Bombardierung, unter der Belagerung und Kontrolle des IS, und dann in Zeiten des Friedens und der Frei­heit. So bewegen sich die Gedichte zwischen den Gefüh­len von Freude und Trau­rig­keit, zwischen Liebe und Wut, Hoff­nung und Rückschlägen, Angst, Kämpfen und Lächeln.

 

Autor:

Umar Abdul Nasser lebt als Autor in Berlin. Geboren und aufgewachsen in Mossul, Irak, musste er 2016 vor dem IS flie­hen, kam mithilfe des Netz­werks europäischer Städte ICORN, das Kulturschaffenden Asyl bietet, ins polnische Wrocław. Von Sommer 2019 bis 2022 war Umar Abdul Nasser Writers-in- Exile-Stipendiat des deutschen PEN-Zentrums und des Vereins Weimar – Stadt der Zuflucht, lebte in Weimar, danach in Berlin. Umar Abdul Nasser ist inter­national gut vernetzt, arbeitet heute viel mit Musikern zusam­men, mit denen er seine Ge­dichte vertont und performt oder im Netz als Videos und Audios veröffentlicht.

Print Friendly, PDF & Email
Zusätzliche Informationen
Gewicht 0.177 kg
Autoren

Umar Abdul Nasser

Übersetzt von

Kerstin Wilsch, Leila Chammaa

Sprache

Deutsch-Arabisch

Seiten

162

Einbandart

Brosch.

Auflage

1.

Erscheinungsdatum

2022

Verlag

Schiler & Mücke

Ähnliche Produkte

Der Prophet
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Der Prophet

CHF 18.30
Mittwochgedichte
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Schiler & Mücke Verlag

Mittwochgedichte

CHF 22.00
Hier wohnt die Stille
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Hier wohnt die Stille

CHF 43.00
Vogeltreppe zum Tellerrand
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Vogeltreppe zum Tellerrand

CHF 22.00
Zieh fort aus deiner Heimat
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Zieh fort aus deiner Heimat

CHF 34.50
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit

CHF 41.30
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse

CHF 29.50
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Blaue Karawane, von Moskau an den Amur

CHF 26.30
Das elfte gebot
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Das elfte gebot

CHF 26.50
Und brenne flammenlos
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Und brenne flammenlos

CHF 28.50
Die Reise des Granadiners
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Die Reise des Granadiners

CHF 31.60
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Spirituelle Heiler im modernen Syrien

CHF 44.80
Service & Information
  • Über Alam Al Kutub
  • Buchhandel
  • Katalog-Flyer
  • Kulturnachrichten
  • Links
Service & Information
  • AGB
  • Versandkosten
  • FAQ
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
Service & Information
Kontakt


ALAM AL KUTUB
Arabische Bücher
Postfach 18
8117 Fällanden

info(a)alam-alkutub.ch

Copyright 2019 © Alam Alkutub | Allg. Hinweis: Alam Alkutub ist nicht MWST pflichtig
  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 711.20
    • Warenkorb
      • × Die Königin und der KalligraphDie Königin und der Kalligraph
        1 × CHF 33.40
      • × Wenn die Götter Kafafis fallen gelassenWenn die Götter Kafafis fallen gelassen
        1 × CHF 25.00
      • × Das Versprechen-A العهدDas Versprechen-A العهد
        1 × CHF 28.00
      • × Eine Hand voller Sterne-Graphic NovelEine Hand voller Sterne-Graphic Novel
        1 × CHF 23.90
      • × Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورةTim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
        1 × CHF 14.50
      • × Der Apfel التفاحةDer Apfel التفاحة
        1 × CHF 18.00
      • × Doma wad Hamed دومة و حامدDoma wad Hamed دومة و حامد
        2 × CHF 18.00
      • × Thakiratu al-Maut ذاكرة الموتThakiratu al-Maut ذاكرة الموت
        1 × CHF 24.50
      • × Die letzten Geheimnisse des OrientsDie letzten Geheimnisse des Orients
        1 × CHF 35.00
      • × Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغدادFrankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
        1 × CHF 39.50
      • × Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداءTim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
        1 × CHF 14.50
      • × Mimi und AichaMimi und Aicha
        1 × CHF 27.50
      • × Schweizerischer Sommer صيف سويسريSchweizerischer Sommer صيف سويسري
        1 × CHF 23.00
      • × Afkarie أفكاريAfkarie أفكاري
        1 × CHF 11.50
      • × Pearl of the Sea لؤلؤة البحرPearl of the Sea لؤلؤة البحر
        1 × CHF 38.80
      • × Zeichnen mit WortenZeichnen mit Worten
        1 × CHF 16.00
      • × Milch ohne Honig لبن بلا عسلMilch ohne Honig لبن بلا عسل
        1 × CHF 39.90
      • × Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die WeltFreiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
        1 × CHF 14.50
      • × Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدعDer Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
        1 × CHF 24.50
      • × Reiseführer Madrid-arabischReiseführer Madrid-arabisch
        1 × CHF 17.90
      • × Tim und Struppi: König Ottokars Zepter  تان تان و صولجان الملك اوتوكارTim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
        2 × CHF 14.50
      • × Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden BlumengartenLiebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
        1 × CHF 24.90
      • × Zoe und Theo spielen Mama und PapaZoe und Theo spielen Mama und Papa
        1 × CHF 8.90
      • × Hand aufs HerzHand aufs Herz
        1 × CHF 36.00
      • × Al-Hajja Christina الحاجة كريستيناAl-Hajja Christina الحاجة كريستينا
        1 × CHF 29.00
      • × Operation Tic-Tac العملية تاك تيكOperation Tic-Tac العملية تاك تيك
        1 × CHF 13.00
      • × Carnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراهCarnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراه
        1 × CHF 38.00
      • × An die Flüssen BabylonsAn die Flüssen Babylons
        1 × CHF 26.50

      Zwischensumme: CHF 711.20

      Warenkorb anzeigenKasse