نصفي طير, نصفي شجرة
Verlags Info:
Dieses Buch wurde aus verschiedenen Gefühlen geboren, so unterschiedlich wie die Gesichter des Lebens. Es wurde im Geist verschiedener Kulturen und aus Reflexionen zahlreicher Erfahrungen geboren. Die Gedichte entstanden in verschiedenen Städten und zu verschiedenen Zeiten, in Mossul, in Bagdad, Wrocław, Weimar und Berlin, unter widersprüchlichen Umständen. Einmal unter den Bedingungen des Krieges und der Bombardierung, unter der Belagerung und Kontrolle des IS, und dann in Zeiten des Friedens und der Freiheit. So bewegen sich die Gedichte zwischen den Gefühlen von Freude und Traurigkeit, zwischen Liebe und Wut, Hoffnung und Rückschlägen, Angst, Kämpfen und Lächeln.
Autor:
Umar Abdul Nasser lebt als Autor in Berlin. Geboren und aufgewachsen in Mossul, Irak, musste er 2016 vor dem IS fliehen, kam mithilfe des Netzwerks europäischer Städte ICORN, das Kulturschaffenden Asyl bietet, ins polnische Wrocław. Von Sommer 2019 bis 2022 war Umar Abdul Nasser Writers-in- Exile-Stipendiat des deutschen PEN-Zentrums und des Vereins Weimar – Stadt der Zuflucht, lebte in Weimar, danach in Berlin. Umar Abdul Nasser ist international gut vernetzt, arbeitet heute viel mit Musikern zusammen, mit denen er seine Gedichte vertont und performt oder im Netz als Videos und Audios veröffentlicht.

Auf dem Nullmeridian
Selamlik
Alles, was wir uns nicht sagen
Ihr letzter Tanz
Bab el-Oued
Einführung in die Quadrat Kufischrift
Satin rouge
Schau nicht nach links
Baghdad Noir بغداد نوار
Das lila Mädchen A-D الفتاة الليلكية
Das Gedächtnis der Finger
Meine vielen Väter
Die Wäscheleinenschaukel
Wajib- die Hochzeitseinladung
Eine Blume ohne Wurzeln
Tim und Struppi in Tibet تان تان في التبت
Der Araber von morgen, Band 5
Bilibrini-Im Supermarkt
Marias Zitronenbaum
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Shingal
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Costa Brava, Lebanon
Sarmada
Josef hat Geburtstag
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Kleine Festungen
Mit den Augen von Inana 2
Lulu
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Um mich herum Geschichten 






