Die kleine Heidi wird als Waise zu ihrem Grossvater auf die Alp gebracht. Der mürrische alte Mann ist zunächst wenig begeistert. Doch dann schliesst er das sonnige Mädchen rasch in sein Herz. Das Glück ist jedoch nicht von langer Dauer. Schon bald wird Heidi von ihrer Tante Dete nach Frankfurt gebracht, um dort eine bessere Schulbildung zu geniessen. Ausserdem soll sie der kranken Tochter des Hauses, Klara, Gesellschaft leisten. Fern der Berge leidet Heidi fürchterlich unter Heimweh. Als es immer schlimmer wird, darf sie wieder zurück nach Hause fahren! Als auch noch Heidis Freundin Klara zu Besuch kommt, steht dem Glück nichts mehr im Weg.
Der klassische Heimatroman von Johanna Spyri wurde für das Bilderbuch auf die bekanntesten Schlüsselszenen gekürzt. Liebevoll warmherzig illustriert und authentisch erzählt.

Fikrun wa Fann 93
Lisan Magazin 5
Al Masdar
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Arabisch für die Golfstaaten Wort für Wort
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Weg sein - hier sein
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Märchen aus Malula
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Kleine Festungen
Asirati Alburj
Lisan Magazin 9
Maultierhochzeit
Robert - und andere gereimte Geschichten
Fikrun wa Fann 97
Willkommen in Kairo
Fikrun wa Fann 102
Geschwätz auf dem Nil A-D
Alzheimer
Fikrun wa Fann 95
Disteln im Weinberg
Der Prüfungsausschuss
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Hakawati al-lail
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Masass مساس
Der Islam
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Einführung in die Quadrat Kufischrift
Eine Handvoll Datteln
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Der Weg nach Mekka
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Wo? أين
Aus jedem Garten eine Blume
Fikrun wa Fann 96
1001 Nacht
Sufi-Tradition im Westen
Deutschlernen mit Bildern - Kleidung und Körper
Saltana
Usrati, Farid und der störrische Esel
Ich bin Ariel Scharon
Hinter dem Paradies
Fikrun wa Fann 98
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار 





