Die kleine Heidi wird als Waise zu ihrem Grossvater auf die Alp gebracht. Der mürrische alte Mann ist zunächst wenig begeistert. Doch dann schliesst er das sonnige Mädchen rasch in sein Herz. Das Glück ist jedoch nicht von langer Dauer. Schon bald wird Heidi von ihrer Tante Dete nach Frankfurt gebracht, um dort eine bessere Schulbildung zu geniessen. Ausserdem soll sie der kranken Tochter des Hauses, Klara, Gesellschaft leisten. Fern der Berge leidet Heidi fürchterlich unter Heimweh. Als es immer schlimmer wird, darf sie wieder zurück nach Hause fahren! Als auch noch Heidis Freundin Klara zu Besuch kommt, steht dem Glück nichts mehr im Weg.
Der klassische Heimatroman von Johanna Spyri wurde für das Bilderbuch auf die bekanntesten Schlüsselszenen gekürzt. Liebevoll warmherzig illustriert und authentisch erzählt.

das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Mit dem Taxi nach Beirut
Schadjar ad-Durr
Weniger als ein Kilometer
Gulistan, Der Rosengarten
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Jasmin
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Postkartenserie Kalligraphie
Orientalische Küche
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Einführung in die Quadrat Kufischrift
Masass مساس
Hakawati al-lail
Die schwarzen Jahre
Der Rabe, der mich liebte
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Das Herz liebt alles Schöne
Das Geschenk, das uns alle tötete
Zeit der Nordwenderung
Papperlapapp Nr.17, Farben
Das Haus ohne Lichter
Erste Liebe-letzte Liebe
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة 





