Heilige Nächte
Cornelia Gliem
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Die Weihnachtsgeschichte in Islam und Christentum (aus Koran und Bibel, in Deutsch und Arabisch)
Jesus und der Islam?
Für viele christlich-geprägte Europäer stellt das einen entscheidenden Gegensatz dar, und auch vielen Moslems erscheint Jesus häufig eher als Symbolfigur der trennenden Unterschiede.
Wie im Neuen Testament gibt es aber überraschenderweise auch im Koran zwei Texte zur Geburt Jesu:
„Und gedenke im Buch Marias, als sie sich von ihren Angehörigen an einen östlichen Ort zurückzog. (…)
Das ist Jesus, Sohn der Maria: Es ist das Wort der Wahrheit, woran sie zweifeln.“
(Koran, Sure Maryam)
84 Seiten, Brosch.

Amira
Schicksal Agadir
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Hakawati al-lail
Der Staudamm
Ana, Hia wal uchrayat
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
der Stotterer المتلعثم
Suslov Tochter-Arabisch
Krawattenknoten
Die Reise des Granadiners
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
Die Vogelwörter كلمات العصافير
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Die Erde
Die Araber
Gulistan, Der Rosengarten
Denkst du an meine Liebe?
Der Koran. (D)Übersetzung Friedrich Rückert
Zail Hissan ذيل الحصان
Der Erinnerungsfälscher
Das Gesicht der reizenden Witwe
Am Montag werden sie uns lieben
Marhaba, Flüchtling
Shireen
Die Geheimnisse der vier Derwische
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Die Frauen von al-Basatin
Arabisches Kino
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Der Dreikäsehoch in der Schule
Die Magischen Geschenke
Der Baum des Orients
La chèvre intelligente
Al-Qamus al-Madrasi, D/A
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Words of Hope, A-D
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
die dunkle Seite der Liebe
Die Katze und der Maler, A-D
Sutters Glück سعادة زوتر
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Lenfant courageux
Adam
Willkommen in Kairo
Deutschlernen mit Bildern - In der Schule
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
Ghurfa Wahida la Takfi -
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Der Besuch des Stars زرزور في المخيم
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Reiseführer Madrid-arabisch
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Gottes blutiger Himmel
Keine Luft zum Atmen
Arabisch Mutter der deutschen Sprache?
Einführung in die Quadrat Kufischrift
Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Nemah نعمة
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Anfänge einer Epoche
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Der Schoss der Leere
Die Feuerprobe
The Last Friday
Salam, Islamische Mystik und Humor
Erste arabische Lesestücke A-D 

